Examples of using These waves in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
These waves, which are partly electric and partly magnetic, travel by the speed of light and carry it along with the radio program.
这些波浪，部分是电的，部分是磁性的，以光速传播出去，带着你的无线电节目。These waves"ride" on top of whatever other spacetime curvature is already present.
这些波会“驾乘”在其余无论什么业已出现的时空曲率结构上；.But if aliens really wanted to get our attention, they could scale up these waves so that we could clearly get the message.
但是如果外星人真的想引起我们的注意，他们可以放大这些电波以便我们能清楚地理解这个信息。Scientists are interested in observing and characterising these waves to learn more about the sources producing them and about gravity itself.
科学家有兴趣观察和表征这些波，以更多地了解产生它们的原因和重力本身。Three of these waves, which are labeled 1, 3 and 5, actually effect the directional movement.
这些浪中的三个，分别标示为l、3和5，实际影响这种有向运动。Powerful thunderstorms around a tropical cyclone's center can move air up and down and generate these waves in quick, short bursts.
热带气旋中心附近的强雷暴雨可以使空气上下移动，并以短而短的突发形式产生这些波浪。These waves, by being reflected, transmitted or absorbed by the food sample, produce a specific spectrum that reflects the trait of the sample.
这些波通过被食物样品反射、透射或吸收，产生了能够反映样品性状的特定光谱。But these waves aren't great at penetrating buildings, generally requiring“line of sight” connections between their broadcasting and receiving points.
但这些波并不擅长穿透建筑物，通常需要“视线”连接它们的广播和接收点。These waves haven't been detected in the solar wind before, at least not in any large numbers," Malaspina explains.
这些波以前从未在太阳风中被探测到，至少没有大量的发现，”Malaspina解释道。These waves are not the reason why this is called the Heaving Sea by those who call it that.
这些波不是的原因这叫做波涛起伏的海洋中那些称呼它。These waves were caused by two dense, heavy stars orbiting each other because of gravitational pull.
这些波是由两个密集造成的，重的恒星轨道相互由于引力。Now, the researchers say they have found a highly efficient and mass-manufacturable approach to controlling and detecting these waves.
现在，研究人员说他们已经找到了一种高效和大规模制造的方法来控制和检测这些波。It's like turning a silent movie into a talkie because these waves are the soundtrack of the universe.
就像把无声电影变成有声电影一样，因为这些波就是宇宙的声音。At present, the scientists have stated that they have developed a mass-manufacturable and highly efficient strategy for detecting and controlling these waves.
现在，研究人员说他们已经找到了一种高效和大规模制造的方法来控制和检测这些波。It's like turning a silent movie into a talkie because these waves are the soundtrack of the cosmos.
就像把无声电影变成有声电影一样，因为这些波就是宇宙的声音。Through clever design of the time intervals, one can create a focal point in which these waves come together in phase.
通过巧妙设计时间间隔，我们可以创建一个焦点，使这些波在相位上聚集在一起。Einstein pictured these waves as ripples in the fabric of space-time produced by massive, accelerating bodies, such as black holes orbiting each other.
爱因斯坦把这些波描绘成由大规模加速体产生的时空结构中的涟漪，例如黑洞相互围绕着轨道。Scientists believe we must understand how these waves are generated because they may be an important contributor to global climate change.
科学家认为我们必须理解这些潜波是如何产生的，因为这些潜波可能对全球气候变化有非常大的影响。In certain directions these waves will be in phase and will constructively interfere, producing a higher intensity;
在某些方向上这些波将在相位和将长干涉，从而产生更高的强度;This perpetual cycle allows these waves, now known as electromagnetic radiation, to move through space at velocity c.
这种永久不断的循环再生，使得这种波（现在称为电磁辐射）能够以光速c在空间中传播。
