Examples of using Thrift in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Thrift was inspired by pillar, a lightweight RPC tool written by Adam D'Angelo, and also by Google's protocol buffers.
Most of all, we find the industrial system valuable in teaching economy, thrift, and the dignity of labor, and in giving moral backbone to students.
最重要的是，我们发现工业系统对教学经济有价值，节俭，以及劳动的尊严和给予学生道德支柱。Protocol Buffers was originally developed at Google, Thrift was originally developed at Facebook, and both were made open source in 2007- 08[17].
ProtocolBuffers最初是在Google开发的，Thrift最初是在Facebook开发的，并且在2007~2008年都是开源的【17】。Miss Martineau, who lived near him, praised him to me not for his poetry, but for thrift and economy;
马提瑙小姐,谁住在他的附近,称赞他为他的诗歌,我不但对于节俭和经济;And the team used Thrift as a data transfer protocol standard for performance reasons, which is a lot more difficult than HTTP and JSON.
而且团队为了性能考虑使用了Thrift作为数据传输协议标准，比起HTTP和JSON而言难度增加了不少。We economists were by and large capital boosters, and our magic formula for economic development was saving, investment, thrift, and wealth accumulation….
我们经济学家基本上是资本的拥护者，我们发展经济的魔力公式是储蓄，投资，节俭和财富积累。Since topology definitions are just Thrift structs, and Nimbus is a Thrift service, you can create and submit topologies using any programming language.
由于topology的定义只是Thrift的结构，Nimbus是一个Thrift服务，您可以使用任何语言创建和提交的topology。Their credit underwriting generally requires that a member' s deposit account is well established before credit is extended, instilling thrift among members.
其信用担保一般要求在发放贷款前成员的存款账户状况良好，这样可以向成员灌输节俭意识。Thrift, gRPC(Protocol Buffers), and Avro RPC can be evolved according to the compatibility rules of the respective encoding format.
Thrift，gRPC（Protobuf）和AvroRPC可以根据相应编码格式的兼容性规则进行演变。On her free time, you can find her eating fries, thrift shopping, and taking a bike ride around Berkeley.
在她的空闲时间，你可以找到她吃薯条，节俭购物，并采取伯克利周围骑自行车。Using the thrift python library and thrift-tools, with some custom modifications, we created our very own ThriftDecoder extension for Burp Suite.
使用thriftpython库和thrift工具，通过一些自定义修改，我们为BurpSuite创建了自己的ThriftDecoder扩展。The problem is that it ignores the effect of the housewife's thrift on total demand.
问题在于它忽视了家庭主妇的节俭对总需求的影响。Hadoop is built in Java, and accessible through many programming languages, for writing MapReduce code, including Python, through a Thrift client.
Hadoop使用Java搭建，可通过多种编程语言访问，用于通过Thrift客户端编写MapReduce代码(包括Python)。Hume also believed in an unequal distribution of property, because perfect equality would destroy the ideas of thrift and industry.
休谟也相信财产分配的不平等，因为完全的平等会破坏节俭和勤奋的观念。Apache Accumulo is based on Google's BigTable design and is built on top of Apache Hadoop, Zookeeper, and Thrift.
ApacheAccumulo基于Google的BigTable设计，基于ApacheHadoop，Zookeeper和Thrift。It has often been claimed that capitalism rewards the qualities of self-restraint, hard work, inventiveness, thrift, and prudence.
资本主义常常被认为是奖赏自我克制、辛勤工作、创造性、节俭和谨慎的品质的。In this chapter we will look at several formats for encoding data, including JSON, XML, Protocol Buffers, Thrift, and Avro.
本章中将介绍几种编码数据的格式，包括JSON，XML，ProtocolBuffers，Thrift和Avro。Let's imagine that you are writing some code that invokes a service that has a REST API or Thrift API.
我们假设您正在编写某些代码，这些代码调用了有RESTAPI或ThriftAPI的服务。Many of these technologies are binary in nature, like Java RMI, Thrift, or protocol buffers, while SOAP uses XML for its message formats.
有很多技术本质上是二进制的，比如JavaRMI、Thrift、protocolbuffers等，而SOAP使用XML作为消息格式。Hard work and thrift are punished, so economic actors naturally respond by spending more, borrowing more, and saving less.
勤劳和节俭遭到惩罚，所以经济行为人很自然的选择了更多的消费，更多的举债，以及更少的积蓄。
