THRIFT in Slovak translation

• šetrnosť
• sporivosť
• thrift
• s úsporami
• sporení
• šetrnosti
• sporivosti

Examples of using Thrift in English and their translations into Slovak

Cannot people realize how large an income is thrift?”.
Ľudia nechápu, akým veľkým príjmom je štedrosť.“.

You cannot bring about prosperity by discouraging thrift.”.
Nemôžete priniesť prosperitu tým, že odrádzate od šetrnosti.

There is a gradual shift from thrift to credit.
Dôvodom je postupný prechod od lízingu k úverom.

And I also got a chair like yours at a thrift store.
Zakúpila som si sedačku s kreslom vo vašej zlínskej predajni.

uses resources with thrift and prudence.
používa zdroje úsporne a prezieravo.

Trust me, you can thrift.
Verte, dokážete sa zapotiť.

you have to pump your own thrift, because it affects not only the extraction of resources, but also the prosperity settlements.
budete musieť čerpať svoj vlastný šetrnosť, pretože ovplyvňuje nielen ťažbu zdrojov, ale aj prosperita osady.

For example, the narrow field indicates thrift, but if it narrows down the page,
Napríklad, úzke pole označuje šetrnosť, ale ak to zužuje na stránku,

with Macklemore& Ryan Lewis again at Number Three in the chart with‘Thrift Shop'.
na treťom mieste sa umiestnili opäť Macklemore& Ryan Lewis a ich Thrift Shop.

buying clothing from thrift stores helps them lead a greener lifestyle.
nákup oblečenia z obchodov s úsporami im pomáha viesť ekologickejší životný štýl.

The key principles of good budgetary management are efficiency, thrift and the responsible deployment of the financial resources entrusted to us.
Kľúčovými zásadami dobrého rozpočtového hospodárenia sú efektívnosť, šetrnosť a zodpovedné prerozdeľovanie finančných zdrojov, ktoré nám boli zverené.

I had an acquaintance that had a knack for spotting valuable things at thrift stores, yard sales,
Mal som známeho, ktorý mal talent na špinenie cenné veci na šetrnosť obchody, lodenice predaj,

In 1926, he issued the first of a famous series of pamphlets on thrift and financial success,
V roku 1926 vydal prvú zo slávnej série príručiek o sporení a finančnom úspechu,

Appropriate thrift, diligence, diligence- these are the"three whales" on which the rationality rests.
Vhodná šetrnosť, starostlivosť, starostlivosť- to sú"tri veľryby", na ktorých spočíva racionalita.

In 1926, he began issuing a famous series of pamphlets on thrift and financial success using parables with an ancient Babylonian setting to illustrate his points.
V roku 1926 vydal prvú zo slávnej série príručiek o sporení a finančnom úspechu, v ktorej na vysvetlenie svojich záverov využil podobenstvá z dávneho Babylonu.

Because of its thrift you hardly would have been the ideal customer for IKEA….
Vzhľadom k svojej šetrnosti, pravdepodobne by sa stali ideálnym klientom pre IKEA….

kindness and thrift, the skill at the right time to give his wife,
láskavosť a šetrnosť, zručnosť v pravý čas, aby jeho manželka,

On the one hand, we must be paragons of thrift and efficiency when it comes to spending European taxpayers' money.
Na jednej strane musíme byť príkladom šetrnosti a efektívnosti, pokiaľ ide o míňanie peňazí európskych daňových poplatníkov.

It is very rare that you will get good results when you are too spend thrift when it comes to getting breast implants.
Je veľmi zriedkavé, že budete mať dobré výsledky pri sú príliš utrácať sporivosti, keď ide o získanie implantáty.

practicality, thrift and taste of the owner.
praktickosť, šetrnosť a vkus majiteľa.