TO THE PREVENTION AND SUPPRESSION in Chinese translation

• 防止和制止
• 与预防和制止
• 防止和禁止

Examples of using To the prevention and suppression in English and their translations into Chinese

Implementation guide on the international legal instruments relating to the prevention and suppression of international terrorism.
预防和打击国际恐怖主义有关的国际法律文书执行指南.

Moreover, a project proposal entitled" Technical cooperation for the promotion of international instruments related to the prevention and suppression of international terrorism" was being drawn up.
此外，正在草拟一个题为"推动关于预防和制止国际恐怖主义的国际文书的技术合作"的项目提案。

(ii) Non-recurrent publications: International Instruments related to the Prevention and Suppression of International Terrorism(3rd revised edition);
非经常出版物：《有关预防和制止国际恐怖主义的国际文书》（第三修订版）；.

Section II of the report contains information submitted by States and international organizations, describing their activities relating to the prevention and suppression of international terrorism.
报告第二节载有各国和国际组织提交的信息，描述了他们在防止和制止国际恐怖主义方面开展的活动。

The present section describes activities carried out by various departments, offices and other constituent parts of the Secretariat relating to the prevention and suppression of international terrorism.
本部分描述各部、办事处和秘书处其他组成部分所开展的与预防和制止国际恐怖主义相关的活动。

The mandate of the Department of Safety and Security does not extend to the prevention and suppression of terrorism.
安全和安保部的任务规定没有包含预防和制止恐怖主义。

Among the many tasks undertaken to further these objectives, several of the Office' s activities contribute to the prevention and suppression of international terrorism.
该办事处为促进这些目标进行了多项工作，其中有若干活动为预防和制止国际恐怖主义做出了贡献。

To freeze and seize assets belonging to persons charged with knowingly acting contrary to the Prevention and Suppression of Money Laundering Activities Law of 1996 No.61(I)/96.
冻结和扣押被控知情违反《1996年防止和制止洗钱活动法》（第61(I)/96号）者的资产。

Kathmandu, 4 November 1987, International Instruments related to the Prevention and Suppression of International Terrorism, United Nations publication, Sales No. E. 03.V.9, p.
加德满都，1987年11月4日，《与预防和制止国际恐怖主义有关的国际文书》，联合国出版物，出售品编号：E.03.V.9，第153页.

The CTC would be content to know whether all the acts in the International Instruments related to the Prevention and Suppression of International Terrorism have been included as offences under the relevant laws of the Russian Federation.
反恐委员会希望了解有关防止和制止国际恐怖主义的国际文书中的各种犯罪行为是否都包括在俄罗斯联邦的相关法律之中。

Cairo, 22 April 1998, International Instruments related to the Prevention and Suppression of International Terrorism, United Nations publication, Sales No. E. 03.V.9, p. 158.
开罗，1998年4月22日，《与预防和制止国际恐怖主义有关的国际文书》，联合国出版物，出售品编号：E.03.V.9，第158页.

Thailand therefore attaches great importance to the prevention and suppression of the illicit trade in small arms and light weapons, and is fully committed to the United Nations Programme of Action.
因此，泰国非常重视防止和禁止小武器和轻武器的非法贸易，并完全致力于执行联合国的《行动纲领》。

Lebanon, which had long been a victim of State terrorism, as manifested by Israel' s occupation of the country, had ratified 11 of the international legal instruments relating to the prevention and suppression of international terrorism.
黎巴嫩长期以来一直是国家恐怖主义的受害者，以色列对该国的占领证明了这一点。黎巴嫩已批准了有关防止和制止国际恐怖主义的国际法律文书中的11项文书。

Ouagadougou, 1 July 1999, International Instruments related to the Prevention and Suppression of International Terrorism, United Nations publication, Sales No. E. 03.V.9, p.
瓦加杜古，1999年7月1日，《与预防和制止国际恐怖主义有关的国际文书》，联合国出版物，出售品编号：E.03.V.9，第188页.

Cebu, Philippines, 13 January 2007, International Instruments related to the Prevention and Suppression of International Terrorism, United Nations publication, Sales No. E. 08.V.2, p. 336.
菲律宾宿务，2007年1月13日，《与预防和制止国际恐怖主义有关的国际文书》，联合国出版物，出售品编号：E.08.V.2，第336页.

Fifteen Member States that responded to the note verbale made reference to their status as a party or a signatory to the 12 international instruments related to the prevention and suppression of international terrorism.
十五个对普通照会作出答复的会员国提到了它们作为与预防和制止国际恐怖主义有关的12项国际文书的缔约国或签署国的身份。

The United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East(UNRWA), incidentally to its mandate, undertakes the following activities relating to the prevention and suppression of international terrorism.
联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处（近东救济工程处）在其任务规定之外附带进行了以下与预防和制止国际恐怖主义相关的活动：.

Twelve universal instruments against terrorism had been identified in a United Nations publication entitled International Instruments related to the Prevention and Suppression of International Terrorism, 11 published prior to the attacks of September 2001.
联合国在2001年9月恐怖主义袭击前发行的出版物《预防和制止国际恐怖主义国际文书》11确认了十二项国际反恐怖主义文书。

The General Assembly has also adopted various resolutions relating to the prevention and suppression of terrorists acts, as well as important counter-terrorism instruments(see www.un. org/terrorism/ga).
大会也通过了多项关于预防和制止恐怖行为的决议以及重要的反恐文书（见www.un.org/terrorism/ga）。

Lastly, the Republic of Korea reaffirmed its firm commitment to the prevention and suppression of international terrorism, and its determination to cooperate closely with the international community to that end.
最后，大韩民国重申它对防止和制止国际恐怖主义的坚定承诺以及它决心为此目的而同国际社会密切合作。