Examples of using Transit systems in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We incorporate energy-saving features in transit systems, develop context-sensitive designs in railways, and apply green construction techniques to salvage and reuse existing materials.
我们在公交系统中融入节能功能，在铁路项目中开发对环境敏感的设计，并运用绿色施工技术节省和再利用现有资源。It was further pointed out that international Customs transit systems such as TIR are complementary to national Customs information applications such as ASYCUDA.
与会者还指出，TIR等国际海关过境系统是海关数据自动化系统(ASYCUDA)等国家海关信息应用系统的补充。The powerful wind gusts and storm surges flooded buildings, crippled transit systems and brought the city to a halt.
强风和风暴导致建筑物被水淹，交通系统瘫痪，城市陷入停顿。Some iButton devices can be used to store electronic cash for small transactions, such as transit systems, parking meters, and vending machines.
有的iButton版本可以在小型交易中存储电子现金，诸如：运输系统、停车收费和售货机等。The Almaty Declaration places the primary responsibility for establishing effective transit systems squarely on the shoulders of landlocked and transit developing countries.
阿拉木图宣言》把建立有效过境系统的首要责任放在内陆和过境发展中国家的身上。
And in March, we launched Express Transit with Apple Pay in Beijing and Shanghai, the second and third largest transit systems in the world.
今年3月，我们在北京和上海推出了ApplePay快捷交通卡功能--北京和上海是全球第二大和第三大运输系统。However, its real purpose is to help city officials and planners figure out how to improve their transit systems.
但是，其真正目的是帮助城市官员和规划者改善城市的公交系统。Step 1: Stop the budget cuts that are decimating public transit systems across the United States.
第1步：停止削减美国各地公共交通系统的预算削减.At the national level, many countries had implemented customs transit systems that provided risk management and guaranteed arrangements for one country.
在国家一级，许多国家实施了为一国提供风险管理和有担保的安排的海关过境体制。Multilateral and development institutions and regional organizations also tend to allocate greater attention and resources to the establishment of efficient transit systems.
多边发展机构和区域组织也往往更加关注建立高效的过境体系并为之给予更多的资源。Flynn worries that as cyberattacks become increasingly sophisticated, critical infrastructures, such as wastewater treatment plants and transit systems, will become targets for hackers.
弗林担心，随着网络攻击变得越来越复杂，污水处理厂和运输系统等关键基础设施将成为黑客攻击的目标。The experts further agreed that it is essential to have trained and motivated staff to operate transit systems.
专家们还同意，需要受过训练、积极的工作人员操作过境系统。Initially, they built out software to help cities like Singapore and Sao Paulo manage their public transit systems.
一开始，UrbanEngines开发了一套软件，帮助新加坡、圣保罗等城市管理公共交通系统。
Customs transit systems were considered a priority issue by many Customs authorities from developing countries.
发展中国家的许多海关当局认为海关过境系统是一个优先问题。Bus rapid transit systems have been introduced in Santa Fé de Bogotá, Jakarta, Beijing and Ahmedabad(India) and are planned in other cities.
圣菲波哥大、雅加达、北京和艾哈迈达巴德（印度）都已建立了公交车快速运输系统，其他一些城市也在计划建立这一系统。Connecting people and economies with roads, bridges, tunnels and transit systems.
将人员和经济与道路，桥梁，隧道和交通系统连接起来。Constituents everywhere are tired of potholes and transit systems that are more than 50 years old, and they're making their voices heard.
各地的选民都厌倦了50多年前的坑洼和过境系统，他们正在发出自己的声音。This closer proximity between where people live, work, and play is putting a strain on transportation infrastructure and transit systems.
人们居住、工作和娱乐的地方之间距离更近，这给交通基础设施和交通系统带来了压力。As such, a similar proposal to assess feasibility of hydrogen fuel cells in mass transit systems is forthcoming from Mexico City authorities.
因此,墨西哥市当局也在提出一个评价氢燃料盒在大众运输系统方面的可行性的类似项目建议。This report looks at the challenge and opportunities for improving transit systems in landlocked and transit developing countries.
本报告着眼于改善内陆和过境发展中国家过境系统的挑战与机会。
