Examples of using Trough in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
At the trough, the eurozone's real GDP amounted to 8% less than the 1995-2007 trend;
We are nearing the crest of a wave, the trough side of which is a new ethics of manipulation, marketing, nearly complete lack of privacy.”.
By the end of 2016, CSP demonstration projects including trough, tower and Fresnel are in different stages of development.
至2016年底，包含槽式、塔式、菲涅尔式在内的光热发电示范项目正处于不同的开发阶段中。On August 2, 2008, a trough entered the northern Gulf of Mexico, with a low pressure area developing near Apalachicola, Florida.
年8月2日，有低压槽进入墨西哥湾北部，并在佛罗里达州阿巴拉契科拉附近发展出低气压区。Nuclear industry began to recover from the trough, industry continued improvement can be expected.
核电产业从低谷开始恢复，行业持续好转可以预期。From peak to trough, aggregate real gross domestic product fell by 27%, while real spending in the economy fell by a third.
If the PT/INR value obtained at trough remains substantially elevated above what would otherwise be expected, consider evaluating PT/INR utilizing an alternative method.
如果在波谷浓度时采样的PT/INR值仍然远远高于预期的值,则应考虑使用其他方法对PT/INR进行评价。Andasol is the first parabolic trough power plant in Europe, and Andasol 1 went online in March 2009.
安达索尔是欧洲首个抛物槽式发电厂，Andasol-1号于2009年3月开始运行。China claims a 200-nautical-mile exclusive economic zone and China's continental shelf in the East China Sea prolongs naturally to the Okinawa Trough.
中国主张200海里专属经济区，中国在东海的大陆架自然延伸至冲绳海槽。The capital cost of parabolic trough plants are expected to fall from US$ 3,000/kW-US$ 3,500/kW in the near term to US$ 2,000/kW-US$ 2,500/kW in the long term.
预计抛物面槽设备的资本费用在近期内可降至3000美元/kW，远期可降至2500美元/kW。A trough merged with the low-pressure area creating an even stronger trough over the eastern Gulf of Mexico.
低气压区同低压槽融合，在墨西哥湾东部上空形成更强烈的低压槽。In contrast, the average scenario based on recent history with interest rates rising 146 bps from trough to peak implies a meaningful increase in expected inflation.
相比之下，基于最近历史的平均情景，利率从低谷到峰值上升146个基点意味着预期通胀有意义的增加。If you regularly take a prescription salicylate, your doctor may want to collect blood just prior to your next dose(trough level).
如果你把处方水杨酸定期，医疗从业者可能想收集血液之前，为了你的下一个剂量（波谷水平）。Will be built with Siemens Solar heat sink and 123 trough solar collector array.
建成后将装备西门子太阳能吸热器以及123个槽式太阳能集热器阵列。The average depth of the East China Sea is 350 meters, and it can be as deep as 2,000 meters near the Okinawa Trough.
东海的平均水深为350米，靠近冲绳海槽的深度可达2000米。But those who make these forecasts are implying real declines, from peak to trough, of more than 50% in some places.
但是，做出这些预测的人暗示，在有些地区，房价从最高点到谷底有超过50％的真正下跌。A new model of trough formation suggests that heating and cooling alone are sufficient to form the unusual patterns.
一种新的槽形模型表明，仅加热和冷却就足以形成这种不同寻常的槽形。Every emotional peak and trough that comes your way is an intense experience that you embrace wholeheartedly.
你所走过的每一个情绪高峰和低谷都是一种全心全意接受的强烈体验。Samples are typically collected just before the next dose(trough level).
收集的样品只是典型地，下一个剂量（波谷水平）之前。The relative economics of this type of system compared with the dish and parabolic trough systems have yet to be fully established.
这种装置与凹盘式和抛物面槽式装置的经济效益比较尚待确定。
