TWO DECISIONS in Chinese translation

• 两项决定
• 两个决定
• 两项裁决
• 两个决策
• 两项判决
• 两个选择

Examples of using Two decisions in English and their translations into Chinese

EST*Prospective students who are applying to Tuck through the Consortium will receive two decisions;
谁是未来的学生通过财团将获得两项决定申请抱膝;

FIBA launched a disciplinary proceeding right after the game and referred the matter to its Disciplinary Panel, which has now issued two decisions.
比赛结束后，国际篮联开始实施纪律处分程序，并将此事提交给纪律小组，该委员会现已发布两项决定。

The President further rendered two decisions denying requests for the initiation of contempt proceedings arising from the International Tribunal for the Former Yugoslavia Karadžić case.
庭长还作出两项决定，驳回了启动源自前南问题国际法庭卡拉季奇案藐视法庭案的诉讼程序的申请。

In the weeks leading up to the elections, the Supreme Court of Liberia issued two decisions that presented challenges for the election schedule.
在选举前的几个星期内，利比里亚最高法院作出了两项裁决，对选举日程安排提出难题。

In the case of The Prosecutor v. Gatete, two decisions, including on the granting of leave to the prosecution to amend the indictment.
在检察官诉Gatete案中作出两项裁定，包括允许检方修正起诉书。

Since then the 30-year-old has won two decisions over John Thompson and Gabriel Rosado and holds a number five World ranking with the WBO.
从那以后30年-他赢得了约翰汤普森和加布里埃罗萨多的两项决定，并且在WBO中排名第五。

In his judicial capacity, the President has issued two decisions on applications for early release, received from Paul Bisengimana and Omar Serushago.
主席履行司法职能，PaulBisengimana和OmarSerushago提出的提前释放申请做出了两项裁决。

At the branch in The Hague, Judge Bakone Justice Moloto issued seven decisions and Judge Liu Daqun issued two decisions.
在海牙分支，巴克内·贾斯蒂斯·莫洛托法官发布了7项裁决，刘大群法官发布了2项裁决。

On 28 March, the High Representative suspended two decisions issued by the Central Election Commission pending review by the Federation Constitutional Court.
月28日，高级代表中止了由中央选举委员会作出的两项决定，以待联邦宪法法院审查。

The Trial Chamber rendered a further two decisions on evidence-related motions on 7 March 2011.
审判分庭还于2011年3月7日对与证据有关的动议做出2项裁决。

In accordance with the authority vested in it by the Executive Committee, the Standing Committee in 2005 adopted two decisions on matters included in its programme of work.
根据执行委员会的授权，常设委员会于2005年通过了有关其工作方案所包括事项的三项决定。

It may have seemed linked but our two decisions were made independently.".
它可能看起来链接，但我们的两项决定均系独立做出。

In those two decisions, the Court" did not identify any indication of a violation of the rights and freedoms guaranteed by the Convention or its Protocols".
法院在这两项决定中都指出"没有发现任何违反《公约》或其《议定书》所保障的权利的迹象"。

As a result of discussions in the Standing Committee in 2000, two decisions were endorsed by the plenary session of the Executive Committee and subsequently adopted by the United Nations General Assembly.
由于常设委员会在2000年进行的讨论，两项决定得到执行委员会全体会议的核可并随后由联合国大会通过。

Those two decisions might not be difficult in the case of a breach of a bilateral agreement but became more complex in the case of a breach of a multilateral obligation or an obligation erga omnes.
这两个决定对于违反一项双边协定的情况或许不会困难，但是对于违反一项多边义务或一项普遍义务时就会变得较为复杂。

There are considerable differences between the two cases, and the distinction between the two decisions of the Constitutional Court was based on objectively different assumptions; there was thus no discrimination.
两个案例差别很大，宪法法院两项决定之间的区别源自客观上说完全不同的假设；因此不存在歧视。

In Colombia, a Presidential Directive of November 2001 recalls two decisions of the Constitutional Court citing the Guiding Principles and elaborates Government responsibility for protecting and assisting the internally displaced.
在哥伦比亚，2001年11月总统指示回顾宪法法院的两项裁决，引述《指导原则》和阐明政府保护和援助国内流离失所者的责任。

Moreover, the Constitutional Court cannot take two decisions on the same matter and, when a similar issue arises, the courts should be guided by the existing decision of the Constitutional Court.
此外，宪法法院不能就同一事项作出两个决定；当出现类似问题时，法院应以宪法法院的现有决定为指导。

On 11 July 2008, the Appeals Chamber issued two decisions, addressing issues related to the participation of victims in proceedings and the disclosure of evidence by the defence and by the prosecution.
年7月11日，上诉分庭发布两项裁决，涉及的问题有关受害者参与诉讼以及被告方和公诉方不披露证据。

A breakdown of these reveals that two decisions pertain to tourism, 48 pertain to issues of local governance, 79 pertain to the national public sector and 12 pertain to the private sector.
细分来说，其中两项判决与旅游有关，48项判决涉及地方政府问题，79项判决涉及国家公共部门、12项判决与私有部门有关。