TWO PARTICLES in Chinese translation

• 两个粒子

Examples of using Two particles in English and their translations into Chinese

Is to bring two particles together.
使两个粒子聚集。

Entanglement occurs when two particles interact physically.
当两个粒子在物理上相互作用时发生纠缠。

Thus one particle is transformed into two particles.
一个粒子变成了两个粒子。

Thus one particle is transformed into two particles.
这就等于说有一个粒子变成了两个粒子。

The distance between the two particles is r.
两个粒子之间的距离是r。

What happens when two particles collide?
当两个暗物质粒子相碰撞会发生什么?

Entanglement occurs when two particles interact physically.
纠缠发生时，部分粒子物理上相互作用。

No matter how far away two particles are separated.
不管两个粒子距离多么远。

No matter how far apart the two particles are.
不管两个粒子距离多么远。

The entanglement holds even if the two particles are light-years apart.
纠缠认为即使两个粒子光年分开。

The relationship holds even if the two particles are separated by light-years.
纠缠认为即使两个粒子光年分开。

An example involves the quantum states of two particles that can be entangled.
一个例子涉及两个粒子可以纠缠的量子态。

Let us consider the simplest example: two particles with forces acting between them.
让我们考虑最简单的例子：两个粒子，彼此之间有力作用着。

Let us consider the simplest example: two particles with forces acting between them.
我们来研究一个最简单的例子：两个粒子，它们之间有力作.

Let us consider the simplest example: two particles with forces acting between them.
我们来研究一个最简单的例子：两个粒子，它们之间有力作用着。

They devised an experiment that looked at a weird, quantum link between two particles.
他们设计了一个实验，寻求两个粒子之间奇异的量子联系。

But when two particles share a quantum state, it is very difficult to understand.
但是当两个粒子共享一个量子态时，就令人非常费解。

And two particles can be‘entangled', in which they share a common quantum state.
并且两个粒子可以“纠缠”，其中它们共享共同的量子态。

Standard nuclear theory makes a clear prediction of the distribution of angles between these two particles.
标准的核理论对这两个粒子之间的角度分布作出了清晰的预测。

In the continuous clashing between the two particles, the nonmaterial particle is never annihilated.
这两种粒子持续不断地碰撞，但非物质粒子永远不会毁灭。