WOULD ALLOW IT in Chinese translation

• 会允许它
• 将使其能够
• 使它

Examples of using Would allow it in English and their translations into Chinese

They would never be together again, except on visits, if their new parents would allow it, and Arthur already knew that the Abramses wouldn't.
他们再也不会在一起了,除了访问,如果他们的新父母会允许它,艾布拉姆斯不会和亚瑟已经知道。

Therefore, UNEP should be provided with the resources that would allow it to fulfil its mandate.
因此，应向环境规划署提供能使它完成其任务的资源。

If a doctor says they need to cut open your child's chest to conduct life-saving surgery, you would allow it.
如果医生告诉你要切开孩子的胸腔拯救他的性命，你当然会同意。

The San Francisco-based company in December refiled its application for a bank charter, which would allow it to take federally insured customer deposits.
这家总部位于旧金山的公司去年12月重新提交了银行牌照申请，该牌照将允许它接受联邦担保的客户存款。

Back in September, Coinbase announced a new listing process that would allow it to add digital assets faster than before.
早在9月份，Coinbase就宣布了一项新的上市程序，使其能够比以前更快地增加数字资产。

Kepler was originally designed to launch with a partially filled fuel tank, which would allow it to operate for a maximum of six years.
开普勒最初的设计是用一个部分填充的燃料箱启动，这将使其运行最多6年。

The HGV may have maneuverable characteristics during its terminal phase, which would allow it to strike mobile targets such as aircraft carriers.
高超音速滑翔弹头在其最后阶段可能具有机动特性，这将允许它打击移动目标，例如航空母舰。

It had concluded that it should develop a strategic vision that would allow it to address new threat paradigms while enabling the delivery of essential United Nations programmes.
该部总结认为，它应该拟订一种战略远景，使它能一面应对新的威胁方式，同时能够执行联合国各项必要的方案。

For its part, his Government was establishing a standby force of 3,500 soldiers, which would allow it to maintain a force of 1,500 troops in international peacekeeping operations.
挪威正在组建一支由3500名士兵组成的待命部队。这使它能够保持一支由1500名人员组成的参加国际维和行动的队伍。

The Committee will need to receive additional information and data that would allow it to address thoroughly and systematically the gender discrimination and women' s rights relevant to racial discrimination.
委员会还需要收到更多的资料和数据，使它可以彻底而系统地阐述性别歧视和与种族歧视相关的妇女权利问题。

Africa was neither a leader nor a big investor nor was it developing the type of technology partnerships that would allow it to be not an importer, but a developer, of technology.
非洲既不是牵头者也不是大投资者，也没有发展能够使它不再成为输入者而成为开发者的那种技术伙伴关系。

Such an orientation would allow it to examine a wider range of policy and programmatic options and to cultivate a diversity of intellectual contributions, thereby enriching the visioning process.
有了这种导向，它就可以研究更广泛的政策和方案选择，培养多样化的智力贡献，从而丰富制订愿景的进程。

India has committed $500m to the Gulf of Oman port, which is Iran's closest to the Indian Ocean and would allow it to bypass Pakistan.
此前，印度还向伊朗的阿曼湾港(GulfofOman)提供了5亿美元资金，这是伊朗距离印度洋最近的一个港口，将允许它绕开巴基斯坦。

Under these circumstances, no mother would allow it.
在任何情况下,妈妈不会允许这样的事情。

I wonder if our government would allow it.
我怀疑我们的政府是否也会这样做。

The big question is if China would allow it.
关键是中国是否能够做到这点。

Or rubbing her arms or legs when she would allow it.
或者抱着她的胳膊或者大腿，她就会进入状态。

Making sure that I am so attractive to him that I would allow it.”.
确保我对他如此有吸引力，我会允许的。

These modifications would allow it to be lighter and small enough to fit onto a spacecraft.
这些修改将使托卡马克变得更轻和足够小，可以装在航天器上。

However, the Committee did not receive information that would allow it to determine whether the post should have been transferred.
但咨询委员会没有收到有助于其确定是否应调动此员额的资料。