Examples of using Y-axis in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The amount of helping behavior(y-axis) is plotted for participants assigned to each of the three situational“hurry” conditions(x-axis).
所用的助人行为（y轴）绘制为参与者分配给每个情景的"快"的三个条件（x轴）。The y-axis has a simple auto-zoom feature which adapts to the values while the x-axis shows the last x amount of lines(i.e. samples).
Y轴具有简单的自动缩放功能，可适应这些值，而x轴则显示最后x条线（即样本）。We pass the x-axis and y-axis data to the function and then pass those to ax.
我们将x轴和y轴的数据传递给该函数，然后将其传递给ax.As the X-axis tracks time, the Y-axis shows the short distance between two approaching space objects, ranging from five kilometers to the dreaded zero kilometers.
X轴跟踪时间，Y轴显示两个接近的空间物体之间的短距离，范围从5公里到可怕的零公里。Mouse- Only the X-axis, Y-axis, and the first 3 buttons will be available.
鼠标只有X轴、Y轴和前3个按钮可用。Com's stock chart truncates the y-axis in a way that is informationally honest.
Com的股价图表以一种信息诚实的方式截断了y轴。On the Y-axis is the cumulative instances of contagion, and on the X-axis is the time.
Y轴上是感染个体的累计总数，X轴上是时间。In this example, you can select the vector field(VectorFieldVolume1) in the level and move it along the Y-Axis.
在本例中，您可以选择关卡中的矢量场(VectorFieldVolume1)并沿着Y轴移动它。This bar chart from a major brand is misleading in scale because there is no Y-axis.
上图主导品牌的条形图在规模上具有误导性，因为该图表中没有Y轴。Figure 5 shows the results where the X-axis indicates the measurement time, while the Y-axis indicates the MIPS data.
图5显示了X轴表示测量时间的结果，而Y轴表示MIPS数据。On the x-axis, we have the size of the house and on the y-axis we have it's corresponding price.
在X轴上，我们有房子的大小，在Y轴上有相应的价格。When creating a shadow, you must set the shadow's distance along the x-axis and y-axis, and also the blur radius, color, and transparency.
做投影时，必须设置投影沿x轴和y轴的距离，以及模糊半径、颜色和透明度。However, the presence of the outliers are skewing the y-axis, and making trends within the quartiles difficult to ascertain.
然而，异常值的存在使y轴倾斜，并且难以确定四分位数内的趋势。At the application tier, Y-axis scaling splits a monolithic application into a set of services.
在应用程序层，y轴伸缩将一个单片应用程序分解为一组服务。This demo mimics the popular card flip technique which can rotate an element 360 degrees around its own x or y-axis.
此演示模仿流行的牌翻转旋转元素的技术，它可以绕其自身的x或y轴的360度。The chart's x-axis is for the different time periods(minutes, hours, days, months etc.), and the y-axis is for the price.
图表的x轴为在不同的时间段（分钟，小时，日，月等），而y轴是为代价的。The dotted line(added by me) is the approximate path the team took, first adding qubits(x-axis) and then complexity(y-axis).
虚线(由我添加)是团队所采取的大致路径，首先添加量子位(x轴)，然后是复杂度(y轴)。For example, the Fourier transform of a standard sine wave is a pair of spikes(there's only a single frequency, mirrored around the y-axis).
例如，标准正弦波的傅里叶变换是一对尖峰（只有一个频率，围绕y轴镜像）。This relatively high value is the reason we restrict the y-axis range between 0 and 40.
由于这个值特别大，所以我们将Y轴的区间限制在了0到40。Baoji Machine Tool Factory has developed a successful cx25y CNC Milling Complex Center, the machine also has X, z-axis and C-axis and y-axis.
宝鸡机床厂已经研制成功的CX25Y数控车铣复合中心，该机床同时具有X、Z轴以及C轴和Y轴。
