AGEING PROCESS in Croatian translation

• proces starenja
• procesa starenja

Examples of using Ageing process in English and their translations into Croatian

All factors affecting the ageing process of binders and asphalt mixtures are described in detail,
Detaljno su opisani svi utjecajni čimbenici na proces starenja veziva i asfaltnih mješavina

In the end, hearing loss is a part of the ageing process for all of us, and we have to take responsibility in protecting
Na kraju, gubitak sluha je dio procesa starenja svakoga od nas, a mi se sami moramo brinuti

can slow down the ageing process in rodents and in every other system where it's been tested.
može usporiti proces starenja i svaki sustav koji je bio testiran je bio poznat sve ove godine,

delivers powerful active ingredients that will slow down the ageing process.
pružiti joj aktivne sastojke koji će usporiti proces starenja.

can impact on the ageing process.
može utjecati na proces starenja.

even when the ageing process continues in another type of container.
u slučajevima u kojima je postupak odležavanja nastavljen u drugoj vrsti posude.

you can slow down the ageing process because the basic ionized water helps in eliminating the acidification of the organism
možete usporiti proces starenja, jer obična ionizirana voda pomaže u uklanjanju zakiseljavanju organizma

Average age' means the period of time corresponding to the rotation of the total stock of brandy that is undergoing the ageing process, calculated by dividing the total volume of brandy contained in all the ageing scales by the volume of the extractions made from the last scale- the solera- in one year.
Prosječna starost” znači vremensko razdoblje koje odgovara rotaciji ukupnih zaliha brandyja u postupku starenja, izračunato dijeljenjem ukupnog volumena brandyja sadržanog u svim razinama starenja s volumenom ispuštenog brandyja iz posljednje razine starenja-„solere”- tijekom godine dana.

They have the ability to slow down the aging process, contribute to the restoration of damaged tissues.
Imaju sposobnost usporavanja procesa starenja, doprinose obnovi oštećenih tkiva.

But you should start thinking about the aging process. This is very good.
Ali trebašpočeti razmišljati o procesu starenja. Ovo je veoma dobro.

works against the aging process and protects the body against infections. BioSinhron.
djeluje protiv procesa starenja i štiti tijelo od infekcija. BioSinhron.

Integrated Rehabilitation in the aging process and/or after an injury 6 8.
Sveobuhvatna rehabilitacija u procesu starenja i/ili nakon ozljede 6 8.

As a part of the aging process earlobes can become elongated and stretched-out.
Kao dio procesa starenja, uške se mogu izdužiti i rastegnuti.

Hearing loss is most commonly associated with the natural aging process.
Gubitak sluha najčešće se povezuje s prirodnim procesom starenja.

For years, we have simply assumed that this is a natural part of the aging process.
Godinama sam jednostavno Pretpostavljamo da je to dio prirodnog procesa starenja.

Female hair loss is not generally accepted as part of the normal aging process.
Ženski Ćelavost nije opće prihvaćen kao dio normalnog procesa starenja.

Afraid not. It's just part of the normal aging process.
Ništa od toga. To je samo dio normalnog procesa starenja.

an effect of the aging processes.
jednostavno zbog procesa starenja.

Ot only improve the visible signs but also the early skin ageing processes.
Vidljive znakove nego i na rane procese starenja kože.

The aging process is diminished with this nutrient
U procesu starenja smanjuje sadržaj hranjivih tvari