AIDE in Croatian translation

• pomoćnik
• pomoćnica
• suradnik
• pobočnik
• pomocnik
• pomočnik
• aide
• ađutant
• pomoćnika
• pomoćnikom
• pomoćnice
• pomoćniku
• suradnika
• pomocnika
• pomoćnicom
• pomoćnicu

Examples of using Aide in English and their translations into Croatian

Thompson's still Bethlehem's aide.
Thompson je još uvijek Bethlehemov pomočnik.

The time has come for you to choose an aide to take with you into The Dawning.
Došlo je vrijeme da izabereš pomoćnika koga ćeš povesti u Svitanje.

My aide, Lieutenant Casselle.
Moj pomocnik, porucnik CastelI.

I'm an aide to the Senate Subcommittee on Military Action.
Pomoćnica sam u senatskom odboru za vojna pitanja.

Your new aide.
Vas novi pobočnik.

I'm the new legislative aide to Congresswoman Rudd.
U stvari ja sam novi zakonodavni pomočnik Kongresmenke Rudd.

He brought with him to the demoralized capital what one aide called.
Donio je sa sobom u demoralizirani glavni grad ono što je jedan ađutant nazvao.

Carrying a cabinet minister and his aide from this charming little country.
S ministrom i njegovim pomoćnikom iz te divne male države.

How much? I sent my aide, Erb, over to your laundromat.
Koliko? Poslao sam svog pomoćnika Erba do praonice koju koristiš.

How would you like to be the queen's official aide to the warrior bugs?
Dali bi želio biti kraljicin službeni pomocnik buba ratnika?

I sent Nadia to the White House because she is a highly prized and capable aide.
Poslala sam Nadiu u Bijelu kuću jer je cijenjena i sposobna pomoćnica.

It's unusual to see an Admiral's aide without the Admiral.
Čudno im je što je admiralov pobočnik bez admirala.

How would you like to be the queen's official aide to the warrior bugs?
Dali bi želio biti kraljičin službeni pomočnik buba ratnika?

An admin aide upstairs in Warrants.
Administratorske pomoćnice, gore iz izdavanja Naloga.

I sent my aide, Erb, over to your laundromat. How much?
Koliko? Poslao sam svog pomoćnika Erba do praonice koju koristiš?

Got suspended from Holy Cross… for sleeping with a teacher's aide.
Suspendirana iz Holy Crossa… zbog spavanja s nastavnikovim pomoćnikom.

Before becoming an Admiral's aide What did you do in the navy?
Što ste radili u Mornarnici prije nego što ste postali pobočnik?

We have a hostage situation involving the mayor's aide.
Svim jedinicama, imamo situaciju s taocem, gradonačelnikova pomoćnica.

I know! How would you like to be the queen's official aide to the warrior bugs?
Znam! Dali bi želio biti kraljičin službeni pomočnik buba ratnika?

To his wife and son. He did tell an aide that he was going home.
Rekao je pomoćniku da ide kući ženi i sinu.