Examples of using Alien technology in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That little boy managed to figure out alien technology.
Ovaj je dječak uspio shvatiti tehnologiju svemiraca.I hear you have a piece of alien technology.
Čujem da imate komad izvanzemaljske tehnologije.secret alien technology, super-soldier serum.
Managed to figure out alien technology. That little boy.
Ovaj je dječak uspio shvatiti tehnologiju svemiraca.Find alien technology and destroy it.
Jedna jednostavna zapovijed… pronađi tuđinsku tehnologiju i uništi je.Dude, you admitted yourself it was alien technology… in the room, after surgery.
Čovječe, ti si priznao da je bio stranac tehnologija… u sobi, nakon operacije.I have seen better alien technology at Comi-Con.
Well, it-- it's just we're dealing with alien technology.
Pa, to- to je samo da smo bave izvanzemaljske tehnologije.Radioactive spider, secret alien technology, super-soldier serum… Yeah, we don't have anything like that here.
Da, nemamo ništa takvo ovdje. Radioaktivni pauk, tajna vanzemaljska tehnologija, serum super-vojnika.One simple directive, Find alien technology and destroy it.
Jedna jednostavna zapovijed… pronađi tuđinsku tehnologiju i uništi je.It was alien technology!
To je bio stranac tehnologija!Or are we looking at alien technology made right here on Earth?
Ili gledamo u vanzemaljsku tehnologiju, napravljenu ovdje, na Zemlji?So it's a combination of human and alien technology.
Alien technology being used against us by a venal conspiracy of men against humanity.
U zlonamernoj zaveri ljudi protiv čovečanstva. Vanzemaljska tehnologija koristi se protiv nas.Find alien technology and destroy it. One simple directive.
Jedna jednostavna zapovijed… pronađi tuđinsku tehnologiju i uništi je.Combining alien technology with our own?
Kombiniranje tuđinske tehnologije s našom?This is the third in a series of designs that incorporates human and alien technology.
Prometej je treći u seriji modela koji sadrži zemaljsku i vanzemaljsku tehnologiju.That dust was the last remnant of the alien technology I have.
Ta prašina je posljednji ostatak vanzemaljske tehnologije koju imam.I agree. We have discovered alien technology behind a bulkhead.
Slažem se Pronašli smo tuđinsku tehnologiju iza pregrade.Alien technology being used against us by a venal conspiracy of men against humanity.
Tuđinska tehnologija je rabljena protiv nas urotom potkupljenih ljudi protiv čovječanstva.
