Examples of using Annoyingly in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who's annoyingly kind and painfully smart.
I'm annoyingly sober.
How did you know? Annoyingly.
Annoyingly, though, when we arrived at the overnight hotel… Oh, for God's sake!
You're, like, annoyingly smart sometimes.
Ti si, kao, iritantno pametan ponekad.The detective is good, annoyingly good.
Detektivka je dobra, užasno dobra.I mean annoyingly.
Mislim dosadno.Annoyingly. But… is it as good as this?
Nažalost. Ali, da li je dobar kao ovaj?Now I am that annoyingly overprotective husband.
Da, da. Sada sam taj iritantno prezaštitnički suprug.The detective is good, annoyingly good. You don't understand.
Ne razumiješ. Detektivka je dobra, užasno dobra.You're annoyingly chipper this morning.-Me?
Ja? Ti dosadno seckanje jutros?Annoyingly though, my storming progress was about to be halted by roadworks.
Nažalost, moj munjeviti napredak zaustavit će radovi na cesti.Sometimes annoyingly so. Everything about him was sacred.
Sve njegovo je bilo sveto, toliko da je to ponekad bilo iritantno.Oh, uh, don't say anything annoyingly inspirational.
Oh, ovaj, ne govori ništa dosadno inspirativno.Oh, uh, don't say anything annoyingly inspirational.
Nemoj reći ništa iritantno nadahnjujuće.Yeah. Now I am that annoyingly overprotective husband.
Da, da. Sada sam taj iritantno prezaštitnički suprug.I have a husband who's annoyingly lean and incredibly handsome.
imam muža koji je iritantno vitak i nevjerojatno zgodan.He's nine and in annoyingly good health.
She sounds so annoyingly sweet and nurturing.
Zvuči tako naporno mila i brižna.He's annoyingly good at this kind of thing.
Naporno je koliko je dobar u tome.
