ANNOYINGLY in Slovak translation

• nepríjemne
• otravne
• protivne

Examples of using Annoyingly in English and their translations into Slovak

practically nonexistent in sources like sitcoms(aside from annoyingly loud commercials).
prakticky neexistuje v zdrojoch, ako sú sitcom(okrem nepríjemne hlasných reklám).

is all too often annoyingly available for a short time because natural products are not welcomed by some competitors.
vrátane Magneto 500 Plus, je príliš často nepríjemne dostupná na krátku dobu, pretože niektorí konkurenti neprijímajú prírodné produkty.

She couldn't come right out and tell us. She had to be annoyingly cryptic about the whole thing.
I keď nám to nemohla povedať priamo a musela byť nepríjemne tajnostkárska.

the footage is all-too-often wobbly and annoyingly labor intensive when it comes to editing.
zábery sú všade- často- často šialené a nepríjemne náročné na prácu, pokiaľ ide o úpravu.

The kind of effective tools that include Hourglass, annoyingly, are all too often only on a temporary basis,
Druhy účinných nástrojov, ktoré obsahujú nepríjemné Hourglass, sú príliš často len dočasne,

a backpack, annoyingly big shoes
batoh, nechutne veľké topánky

By 30, I was going to be annoyingly successful, married to the perfect woman,
V 30tke som mal byť hnusne úspešný, ženatý s perfektnou ženou

she will tell you that I'm annoyingly particular about how my hair looks.
povie vám, že som otrasne zvláštny, ako moje vlasy vyzerajú.

The retaining wall does not necessarily have to look like a massive structure and annoyingly climb into the eyes.
Zadržiavacia stena nemusí nutne vyzerať ako masívna konštrukcia a obťažne stúpať do očí.

a per-app basis or even taking control over those annoyingly complicated volume controls(Cough Lollipop!).
zmenu písma na základe aplikácie alebo dokonca kontrolu nad týmito nepríjemne komplikovanými ovládacími prvkami hlasitosti(Cough Lollipop!).

The group of effective tools that Tornado belongs to is annoyingly often available only for a short time,
Skupina účinných nástrojov, ku ktorým Tornado patrí, je otravne často dostupná len na krátky čas,

Some of the very same scientists and environmentalists who see the ecology crisis as urgent rather annoyingly warn us of a catastrophic climate crisis by"the end of this century.".
Niektorí z tých istých vedcov a environmentalistov, ktorí vidia ekologickú krízu ako urgentnú, nás radšej nepríjemne varujú pred katastrofálnou klimatickou krízou„koncom tohto storočia“.

Annoyingly, it happens occasionally in the range of products with effective ingredients from nature,
Otravne sa to občas stáva v sortimente výrobkov s účinnými zložkami z prírody,

which is annoyingly glaring.
čo je nepríjemne do očí bijúce.

romantic and‘annoyingly perfect,‘ depending on that story trickled down your own newsfeed.
romantické a“nepríjemne dokonalé”, v závislosti na tom, ktorý príbeh ošukol vaše newsfeed.

She's almost annoyingly on time.
Je takmer nepríjemne presná.

He's not being annoyingly cute.
Nie je nepríjemne lepkavý.

Annoyingly slow, all in all.
Nepozorné, celkovo vo všetkom pomalšie.

And I thought your mother was annoyingly rational.".
Tak potom si myslím, že tvoja matka bola k tebe emocionálne nečestná.".

Annoyingly wobbly footage has been a problem for action cameras since their launch;
Nepríjemné zábery v oblakoch boli problémom pre akčné kamery od ich spustenia;