Examples of using Another plane in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She's transported herself to another plane. Oh, no.
Ne, ona je na drugom nivou.Wait until I get another plane!
Čekaj dok dobijem novi zrakoplov!We lost another plane.
Izgubili smo još jedan avion.What if they crash another plane in retaliation for your stunt?
Što ako sruše još jedanavion u znak odmazde?But I have been assured there will be another plane soon.
What if they decide to crash another plane in retaliation for your little stunt?
Što ako sruše još jedan avion u znak odmazde?You get on the phone with Kimbrough and tell him to get another plane here.
Javi Kimbroughu. Reci mu da pošalje drugi avion.Another plane is crashing. Oh, yeah!
Još jedan avion pada.-Da!We noticed another plane coming up alongside us. And as we approached Governor's Island.
Dok smo prilazili Governers Islandu, zapazili smo drugi avion.What if they decide to crash another plane in retaliation for your little stunt?
Ali… što ako sruše još jedan avion u znak odmazde?Now, I'm going into another plane.
Sada idem u drugi avion.Another plane is crashing!
Još jedan avion pada.-Da!we noticed another plane coming up alongside us.
zapazili smo drugi avion.
But if the Dutchman loses another plane, he's cooked. Cooked?
Ali izgubi li Nizozemac još jedan avion, gotov je?I don't fancy getting on another plane with a loose Migoi.
Ne sviđa mi se da ukrcam na još jedan avion sa slobodnim Magojem.I think there's another plane there.
Mislim da je tamo još jedan avion.Yes. We lost another plane.
Da? Izgubili smo još jedan avion.But I have been assured there will be another plane soon.
Ali rečeno mi je da će uskoro poslati još jedan avion.Man, these cats, they're on another plane, man.
Na skroz drugoj ravnini, čovječe. Čovječe, ti su macani.They're on another plane, man. Man, these cats.
Na skroz drugoj ravnini, čovječe. Čovječe, ti su macani.
