ANY INTEL in Croatian translation

• intel
• kakve informacije
• neke podatke

Examples of using Any intel in English and their translations into Croatian

From inside or outside these walls would be appreciated. Well, any intel you can give me.
Cijenio bih svaku informaciju koju mi možeš dati odavde ili izvana.

Any intel you can give me.
Cijenio bih svaku informaciju koju mi možeš dati odavde ili izvana.

I asked Felicity for any intel she could find on the Jackals.
Tražio sam Felicity za bilo koji Intel mogla je naći na Šakali.

Any intel on the dark web guy controlling the payout?
Bilo koji intel na tamnom web momku koji kontrolira isplatu?

So any intel that you could offer would be greatly appreciated.
Tako da svaka informacija koju možete ponudit bi bila jako cijenjena.

Any intel on the dinosaur?
Ima li informacija o dinosauru?

Do you have any intel, any reports whatsoever,- Cap. about the prisoners.
O zatvorenicima-- Imate li kakvu intel, bilo kakva izvješća,- Kapu.

Any intel?- I'm afraid not.
Bilo Intel?- Bojim se da ne.

I need any intel you can extract.
Trebam bilo koji podatak koji možete izdvojiti.

Were you able to get any intel off the hard drive?
Jeste uspjeli izvući kakve podatke s diska?

About the prisoners--- Do you have any intel, any reports whatsoever,- Cap.
O zatvorenicima-- Imate li kakvu intel, bilo kakva izvješća,- Kapu.

We have any intel out of Russia that would bolster your theory?
Imamo li ikakve podatke iz Rusije koji bi ojačali vašu teoriju?

Any intel we get from Moscow is either compromised-- Palkawunic Vertikoff Pajaloosta.
Svi podaci iz Moskve su ili kompromitirani… Pukovnika Vertikoffa.

Right. So, was there ever any intel from Corbett on high-ranking, corrupt officers?
Dakle, je li ikad postojala neka informacija Pravo. od Corbetta na visokim, korumpiranim policajcima?

Any intel that you have, it's gonna get to us.
Svaka informacija koju otkriješ doći će do nas.

Got any intel for mewith my girl?
Imas li ikakvih informacija u vezi moje cure?

So any intel that you could offer would be greatly appreciated.
Pa bilo koja informacija s kojom raspolažeš bila bi više nego dobrodošla.

So tell me, Che, any intel so far?
Reci mi, Che, ima li nekih informacija do sad?

You find any intel or Celeste Birch?
Našao si neku informaciju o Selest Berč?

Yeah, we still can't get any Intel.
Da, još uvijek ne mogu dobiti nikakvu Intel.