ANY MORE TROUBLE in Croatian translation

• više problema
• više nevolja
• još veće nevolje
• još neku nevolju
• još nevolje
• bude li još nevolja
• nove nevolje
• viąe problema
• drugih problema

Examples of using Any more trouble in English and their translations into Croatian

We can't afford any more trouble.
Ne možemo si priuštiti više problema.

I don't want to cause you any more trouble.
Ja ne želim stvarati više problema.

Hasil, I asked you not to start any more trouble.
Hasil, zamolio sam vas da ne početi više problema.

I don't want to cause you any more trouble.
Ne želim vam uzrokovati bilo više problema.

We can't afford any more trouble.
Ne možemo si priuštiti bilo više problema.

Can't afford any more trouble.
Ne mogu si priuštiti bilo više problema.

But we don't want any more trouble.
No ne želimo više problema.

Any more trouble with Vernon Schillinger?- Yeah.
Još neka nevolja sa Vernom Šilingerom? Da.

I don't want any more trouble, okay?
Ne želim više nevolje, ok?

Any more trouble with Vern Schillinger?
Još neka nevolja sa Vernom Šilingerom?

Can we just be quiet so we don't get in any more trouble?
Ne, možemo li da ćutimo da ne upadnemo u još veću nevolju?

I didn't want you to get in any more trouble.
Nisam te htio uvaliti u još veću nevolju.

If I have any more trouble from you, you're done here.
Ako imam bilo više problema od vas, gotovi ste ovdje.

What's the matter? Let's not get into any more trouble.
Što je bilo? Ne upadajmo u još veće nevolje.

I don't need any more trouble.
Ne treba nam više problema.

Aphrodite, please. I don't want any more trouble.
Afrodita, molimo Vas da ne ľelim viąe problema.

I don't want any more trouble like you had last year.
Ne želim nikakve nevolje… poput onih što ste ih imali na Južnoj Strani.

I told you, any more trouble, I want out.
Rekla sam vam, bude li nevolja, neću učestvovati.

I don't need any more trouble from this woman.
Ne trebaju mi još nevolja od nje.

I don't want any more trouble with Ethel.
Ne želim više nevolje s Ethel.