ANY MORE TROUBLE in Czech translation

• další potíže
• další problémy
• žádné problémy
• ještě nějaké potíže
• žádné další starosti
• dalších potíží
• dalších problémů
• dalšího průšvihu
• víc potíží
• ničeho neženu

Examples of using Any more trouble in English and their translations into Czech

Forget it. I'm not getting into any more trouble.
Zapomeň. Já už se do ničeho neženu.

We're just passing through. The people around here don't want any more trouble.
Jenom projíždíme. Zdejší lidi nechtějí další problémy.

You're not going to have any more trouble with that guy.
S tím klukem už žádné problémy mít nebudete.

I'm not gonna let you walk out that door and get in any more trouble.
Nenechám tě odejít z těch dveří, aby ses dostal do dalšího maléru.

I don't want any more trouble.
Já už nechci další potíže.

I'm not getting into any more trouble. Forget it.
Já už se do ničeho neženu. Zapomeň.

I just don't want any more trouble.
Protože nechci další problémy.

Björn will not cause you any more trouble.
Björn už nebude dělat žádné problémy.

Don't give us any more trouble.
Nedělej nám další potíže.

I-I can't get into any more trouble right now.
Nevím, nemůžu se teď namočit do dalšího maléru.

I don't want any more trouble.
Protože nechci další problémy.

Now don't get him into any more trouble, will you?
Nezatahujte ho do dalších potíží, ano?

You have been hurting me so I won't cause any more trouble.
Zranil jsi mě, nechci ti způsobit další potíže.

And that you won't be having any more trouble from me.
A že se mnou už nebudete mít žádné problémy.

I don't want to get you in any more trouble.
Echci tě ztahovat do dalších potíží.

Wouldn't want you to get in any more trouble tonight because of me.
Nechceš se přece kvůli mně dostat do dalších problémů.

You have been hurting me so I won't cause any more trouble.
Zranila jsem tě, nechci ti způsobit další potíže.

I will not be any more trouble.
Nebudu dělat žádné problémy.

I hope Neal hasn't gotten himself into any more trouble.
Doufám, že se Neal nedostal do dalších potíží.

I didn't want you to get in any more trouble.
Nechtěl jsem, aby ses dostala do dalších problémů.