A TROUBLE in Czech translation

• potíž
• problém
• průšvihu
• potíže
• potíží
• problémy
• problémů
• potížemi
• máme
• na obtíž

Examples of using A trouble in English and their translations into Czech

I made a trouble, but I took care of it cleanly so don't worry.
Vím, že jsem způsobil potíže, ale už jsem se o to postaral.

With a Trouble so bad that he abandoned his own daughter.
S potížemi tak zlými že opustil svou dceru.

even you will get in a trouble.
tak se dostaneš do problémů.

You can come to work with me only when there is a trouble. I understand!
Můžeš přijít mi pomoct, když budou nějaké problémy. Chápu!

I know how venting a trouble works.
Vím, jak funguje vypouštění potíží.

I gave a sweet, old man a Trouble, and it didn't work.
Dala jsem sladkému staříkovi potíž a nefungovalo to.

We have a trouble unknown 306 Dunn Avenue near Jameson and King.
Máme neznámé potíže na Dunn Avenue 306 poblíž Jamesona a Kinga.

I thought the Barn was designed to kill everyone with a Trouble.
Stodola byla navržena, aby všechny s potížemi zabila.

some the highest in the land,"have had a trouble in their time.
vysoce postavené, měly své problémy.

you worried about getting into a trouble?
ty se bojíš toho, že se dostaneš do problémů?

So did I put you in a trouble?
Dostala jsem Vás do potíží?

My body needs to let out a trouble, Or it's gonna explode.
Moje tělo musí vypustit potíž, jinak exploduje.

Usually a trouble like yours is triggered by a traumatic event.
Potíže jako ty vaše jsou obvykle spuštěny něčím traumatickým.

This is really starting to smell like a Trouble.
Tohle vážně začíná být cítit potížemi.

Nathan, I got to get you to let out a trouble.
Nathane, musím tě donutit vypustit potíž.

You haven't given anyone a trouble since you have been here.
Co tu jsi, nikomu jsi potíže nedala.

Let me tell you, I wouldn't wish a trouble on my worst enemy.
Povím vám, že bych potíž nepřál ani nejhoršímu nepříteli.

It was a trouble.
Byly to potíže.

can you really give me a Trouble, brand-new.
můžete mi dát úplně nové potíže.

Due to what is probably an astrological variation-- a trouble with the time-space continuum.
Nejspíš to souvisí s astrologickou odchylkou, a taky jsou tu potíže s časo-prostorovou kontinuitou.