Examples of using Víc in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jo, vypil jsem trochu víc švestkovýho džusu!
Leopolde, zmlať mě. Víc.
Leopold. Bite me… Hard.Ty se mi líbíš víc.
musíš pracovat dvakrát víc.
I want you to work twice as hard.Z vědomí, že… náš otec miloval víc tebe.
From knowing that our father loved you best.matka pracovala víc jak ty?
your mom working twice as hard as you?Budeš startovat v šesté skupině, víc jsem udělat nemohl.
You will be starting in the sixth group. It's the best we can get for you.Víc než svůj život. a bezdětného pekař.
MORE THAN LIFE. and a childless baker.Budu potřebovat víc důkazů.
I will NEED TO SEE MORE EVIDENCE.Víc? Víc než 200,000 dolarů?
MORE? MORE THAN $200,000?Budu mít víc času na tebe a našeho syna.
I will HAVE MORE TIME FOR YOU AND OUR KID.Víc než tušíš.
MORE THAN YOU will KNOW.Vyjmenuji víc než jednoho.
I will NAME MORE THAN ONE.Asi jsem mu to měla říkat víc.
Sighs I GUESS I SHOULD have TOLD HIM MORE.Cítit víc.
FEEL MORE.So much MORE.Přes svůj notebook způsobit víc škody.
I will HAZARD I CAN DO MORE DAMAGE.A já viděl víc.
AND I have SEEN MORE.Ne, ne. Víc.
NO, NO, NO, MORE.získáte víc orné půdy.
YOU will HAVE MORE.
