ARMINIUS in Croatian translation

• arminije
• arminius
• arminijev
• arminija

Examples of using Arminius in English and their translations into Croatian

But before his oldest son, Arminius, can claim his birthright,
No prije nego je njegov najstariji sin Arminije mogao zatražiti svoje pravo prvorodstva,

Arminius returns to his homeland as one of the highest ranking barbarians in the Roman army,
Arminije se vratio u svoju postojbinu kao jedan od najviše rangiranih barbara u rimskoj vojsci,

Romans at Teutoburg Forest. Owned by the great German general Arminius.
Njegov vlasnik je bio veliki njemački general Arminius.

When Arminius sees the reality of Roman imperial domination
Kada je Arminije uvidio stvarnost rimske carske dominacije

When the time comes, small bands of Germanic warriors hiding in the marsh will attack on Arminius' signal.
U dano vrijeme male skupine germanskih suplemenika skrivenih u močvari napast će na Arminijev znak.

Arminius acts as a catalyst to bring everyone together.
Arminije je djelovao

Segimerus is Chief of the Cherusci, who grooms his sons, Arminius and Flavus, to one day take his place
Segimer je bio heruski poglavica koji je svoje sinove, Arminija i Flava, odgajao da jednog dana zauzmu njegovo mjesto

To guard against betrayal, Arminius decides that tribal leaders must join, or die.
Da se zaštiti od izdaje, Arminije je odlučio da se plemenski vođe moraju pridružiti ili umrijeti.

Arminius is murdered in 21 AD by allies who fear he has grown too powerful.
Arminija su 21. n.e. ubili saveznici, pobojavši se da je postao odviše moćan.

Arminius has designed a complex battle plan that depends on luring Varus
Arminije je osmislio složeni plan bitke koji je ovisio o namamljivanju Vara

to destroy Arminius and bring Germania under the eagle.
bi uništio Arminija i doveo Germaniju pod orla.

Arminius and his army of Germanic warriors wait as Governor Varus' legions march directly into their ambush.
Arminije je čekao sa svojom vojskom germanskih ratnika dok su legije namjesnika Vara stupale ravno u njihovu zasjedu.

fails to draw Arminius out of hiding.
nije uspjelo istjerati Arminija iz skrovišta.

When the two sides meet, Arminius commands an army of 20,000 warriors from tribes across Germania.
Kada su se dvije strane susrele, Arminije je zapovijedao vojskom od 20 ratnika iz plemena širom Germanije.

we will betray Arminius. Arminius.
okrenut ćemo se protiv Arminija. Arminija!

Arminius is risking his life to bring the legions into the forest… where our gods live.
Gdje naši bogovi žive. Arminije stavlja život na kocku da namami legije u šumu.

Where our gods live. Arminius is risking his life to bring the legions into the forest….
Gdje naši bogovi žive. Arminije stavlja život na kocku da namami legije u šumu.

synergism is associated with Jacob Arminius, and his views have greatly shaped the modern evangelical landscape.
sinergizam se povezuje sa Jakobom Arminiusom, i njegovi pogledi su u velikoj mjeri oblikovali savremenu evanđeosku scenu.

Arminius is under an enormous amount of pressure,
Arminije je pod ogromnim pritiskom,

Leading them is Arminius, a son of Germania,
Na čelu im je Arminije, germanski sin, odgojen