BAG in Croatian translation

• bag
• jastuk
• ruksak
• ranac
• torbu
• vrećicu
• vreću
• torbicu
• kesu
• torbom
• vrecu
• vrecicu
• vrečicu

Examples of using Bag in English and their translations into Croatian

Bag there when I was picking her.
Primijetio sam Juiceov ranac kad sam išao po nju.

And you're gonna go with us, okay? so I'm gonna just put you in this bag.
Stavit ću te u ruksak i ideš s nama, dobro?

You know, at least have a bag in the back to put the trash in.
Bar bi mogla otraga imati vrečicu u koju bi stavljala smeće.

alcohol goes in this bag.
Alkohol ide u ovu vrecicu.

Or something!- Well, there's gotta be like a giant air bag in here!
Ovdje mora biti nekakav ogromni zračni jastuk ili nešto slično!

And you're carrying a wasted girl and a bag of fertiliser.
A ti nosisudesenu curu i vrecu gnojiva.

Give the bag to my associate who's waiting at the front of your building.
Daj ranac mom saradniku koji čeka na ulazu u tvoju zgradu.

Somebody left a doggie bag in the trash bin outside. Whoa, whoa.
Netko je ostavio pseću vrečicu vani u kanti za smeće.

They want me to leave the bag at the shoeshine stand
Žele da ostavim ruksak kod čistača cipela

Don't be getting in my face when I'm holding a bag of poop.
Ne unosi mi se u lice dok držim vrecicu s kakom.

I spotted Juice's bag there when I was picking her up. Wendy?
Wendy? Primijetio sam Juiceov ranac kad sam išao po nju?

I put the bag of the Sarge's stuff on your hood.
Stavio sam vrečicu narednikovih stvari na tvoju haubu.

All right, cinch that bag of grandma and bring it over here.
U redu, privežite ruksak za bakom i donesite ovamo.

Dang, boy, Chink Bob's… never be putting no napkins in the bag.
Kvragu, Žuti Bob nikad ne stavlja salvete u vrecicu.

Wendy? I… spotted Juice's bag there when I… was picking her up?
Primijetio sam Juiceov ranac kad sam išao po nju. Wendy?

Every time I see a bag of Hershey's Kisses,
Svaki put kad vidim vrečicu Hershey's Kisses,

Shit. Give me the bag.
Sranje. Daj mi ruksak.

Chink Bob's never be puttin no napkins in the bag.
Žuti Bob nikad ne stavlja salvete u vrecicu.

He reaches into his bag just as he's passing business guy… there.
Poseže u svoju vrečicu baš kad prolazi poslovnog čovjeka… tu.

Nobody took your bag, you idiot.
Nitko ti nije uzeo ranac, idiote.