BARTENDER in Croatian translation

• barmen
• konobar
• šanker
• pipničar
• bartender
• sa barmenom
• konobara
• barmenu
• konobaru
• šankera
• barmena
• šankeru
• konobarom
• barmenom
• pipničara
• pipničaru
• šankerom
• pipničarom

Examples of using Bartender in English and their translations into Croatian

Your ninja bartender is off on a secret mission. Oh, of course.
Oh, naravno vaš ninja bartender je off na tajnom zadatku.

And the bartender passes me a towel, right?
Pipničar mi je dao ručnik i rekao,"Izvolite,?

Of course your ninja bartender is off on a secret mission.
Naravno da je tvoj nindža šanker na tajnom zadatku.

Let's get the bartender in here and see what we can find out.
Dovedimo šankera ovamo da probamo što saznati.

Bartender, I just want it down for the record… this gonna be a fair fight.
Konobaru, samo hoću biti svjedok. Ovo će biti fer borba.

Cause he gave the bartender an excuse to talk to the gorgeous singer.
Jer je dao barmenu izgovor da priča s prelijepom pjevačicom.

On their way out, they shot the bartender in the heart.
Prilikom izlaska su upucali konobara u srce.

Was pour a shot and tap a keg? Remember all a bartender had to do?
Zapamtite svi bartender je za napraviti je uliti pucao i dotaknite bačve?

Outside my car this morning, and I looked. The bartender said there was someone.
Pipničar je jutros vidio nekoga da prčka po njemu.

Damar asks his bartender if he found a padd he was working on the other day.
Damar pita barmena je li našao njegov dlanovnik.

Bartender, is there any strangers in town?
Barmenu, ima li stranaca u gradu?

I tend… to have a beer and then a little tequila guy. Bartender.
A onda malo tequile. Konobaru, htio bih popiti pivo.

From the bartender at the Savoy,?
Od šankera u Savoyu?

Is that what I should tell the family of the bartender who died?
To bih trebao reći obitelji konobara koji je umro?

Okay, so is there a bartender or doorman who might remember them, specifically?
Ok, tako da je tu bartender ili portir Koji bi mogli zapamtiti ih, konkretno?

The bartender said there was someone outside my car this morning,
Pipničar je jutros vidio nekoga

Bartender, a bottle and two glasses. sure thing.
Šankeru, bocu i dve čaše. Naravno.

Hey, bartender, Yeah.- two martinis, please.
Da. Hej, konobaru, dva Martinija molim.

And you get to the bar, and you say, Bartender, can I have a drink?
Barmenu, mogu li dobiti piće? I odeš u bar?

You fired the bartender, Pat.
Otpustio šankera Pata.