Examples of using Brainstem in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
showing the cessation of brain or brainstem activity, or confirming the cerebral circulatory arrest.
koji pokazuju prestanak aktivnosti mozga ili moždanog stabla ili potvrđuju nastup If that caused swelling in his brainstem, that would have led to eventual loss of consciousness and paralysis.
Lupio je glavom o zid. Ako je to uzrokovalo oticanje u moždanom deblu, vodilo bi gubitku svijesti i paralizi.In the Croatian legal acts on transplantation, repeated neurological examination must show the loss of brainstem reflexes, and one confirmation test has to be done.
Prema hrvatskom zakonu o transplantaciji, ponovljeni neurološki pregled mora pokazati gubitak refleksa moždanog stabla, a obvezan je i jedan od testova potvrde.The lower part of the brainstem,… If you look along have the reticuIar formation… this is where normal humans.
the brain rapidly activates nerves originating from control centres in the brainstem.
mozak brzo aktivira živce koji dolaze iz kontrolnih središta u moždanom deblu.And she's withdrawing all four extremities to pain. Mrs. Kelton's brainstem reflexes are present.
Refleksi moždanog debla gđe Kelton su prisutni i povlači sva 4 uda na bol.especially in the spinal cord, brainstem, and retina.
posebice u leđnoj moždini, moždanom deblu i mrežnici.If you look along the lower part of the brainstem… this is where normal humans have the reticular formation.
Ako pogledate donji dio moždanog debla… ovdje normalni ljudi imaju mrežastu formaciju.the predominant noradrenergic nucleus, situated in the brainstem.
dominantne noradrenergičke jezgre koja se nalazi u moždanom deblu.Have the reticular formation. If you look along the lower part of the brainstem… this is where normal humans.
Ako pogledate donji dio moždanog debla… ovdje normalni ljudi imaju mrežastu formaciju.especially in the spinal cord, brainstem, and retina.
leđne moždine, moždanog debla i retine.transporters cause malfunction of inhibitory glycinergic synapses in neuromotor pathways of the spinal cord and brainstem.
transportere uzrokuju nefunkcionalnost inhibitornih sinapsa neuromotoričkog puta kralježnične moždine i moždanog debla.passes through the brainstem and to the muscles involved.
prolazi moždanim deblom i produžuje u mišiće.Auditory nerve starts from within the cochlea and goes up to the brainstem where the fibers of the auditory nerve make contact with the cochlear nucleus.
Auditory živac počinje unutar kohlea i odlazi do brainstem gdje vlakana od auditorni bezočnost kontakt s kohlearni jezgre.caused a CVA with brainstem herniation.- Dr. Burke.- Dr. Burke.
In our brainstem is the reticular formation that is necessary for the vigilance of the organism
U našem moždanom deblu se nalazi retikularna formacija koja je nužna za budnost organizmaThis centre consists of several brainstem nuclei(area postrema,
Centar se sastoji od nekoliko jezgri moždanog stabla(area postrema,eyes can also be caused by irritation of nerve fibers in the vicinity of their nuclei in the brainstem.
oka također mogu biti uzrokovani iritacijom živčanih vlakana u blizini njihove jezgre u moždanom deblu.This centre consists of several brainstem nuclei(area postrema,
Centar se sastoji od nekoliko jezgri moždanog stabla(area postrema,send the thousands of nanobots lying dormant in your bloodstream sizzling to your brainstem, and all I wanna do with that power is save a man's life.
poslati tisuće nanobota uspavanih u tvome krvotoku ravno u tvoj mozak, a sve za što tu moć želim iskoristiti jest spašavanje života čovjeku.
