BRAINSTEM in Slovak translation

• mozgového kmeňa
• brainstem
• mozgovom kmeni
• mozgový kmeň
• mozgu

Examples of using Brainstem in English and their translations into Slovak

which controls species-specific fear responses, via connections to the brainstem, hypothalamus, and cerebellum areas.
ktoré riadi druhovo špecifické reakcie strachu prostredníctvom spojení s mozgovým kmeňom, hypotalamom a mozočkom.

It exits the brainstem out from the sides of the upper medulla,
Sa ukončí mozgového von z bokov horné dreň,

The vestibular system in the ear will send the information about the spinal cord, cerebellum and the brainstem.
Vestibulárny systém vo vnútornom uchu pošle informácie do mozgového kmeňa, cerebellum a miechy.

One or more fully reversible aura symptoms indicating focal cerebral, cortical and/or brainstem dysfunction.
Jeden alebo viac plne reverzibilných aura symptómov poukazujúcich na ložiskovú mozgovú alebo kmeňovú poruchu funkcie.

The gut is able to communicate with the brain via the vagus nerve- a cranial nerve extending from the brainstem to the abdomen via the heart,
Črevo je schopné komunikovať s mozgom prostredníctvom blúdivého nervu- lebečného nervu, tiahnuceho sa od mozgového kmeňa cez srdce, pažerák

Even after that, the Command Line continued to exist as an underlying stratum--a sort of brainstem reflex--of many modern computer systems all through the heyday of Graphical User Interfaces, or GUIs as I will call them from now on.
Dokonca aj po tom, Príkazovom Riadku naďalej existovať ako podkladová vrstva-druh brainstem reflex- mnohých moderných počítačových systémov na všetkých prostredníctvom rozkvete Grafické Užívateľské Rozhranie, alebo Gui, ako som sa bude volať od teraz.

The identification of a possible pathological basis of reflexogenic mechanisms in sudden, unexpected infant death necessarily requires examination of the brainstem nuclei and of the cardiac conduction system on serial sections.”.
Zistenie možnej patologickej základne reflexy spúšťajúcich mechanizmov u náhleho nečakaného úmrtia dojčaťa si nevyhnutne vyžaduje preskúmať jadrá mozgového kmeňa a prevodový systém srdca v sériových rezoch.“.

or spinal or brainstem injury.
alebo poranenia mozgového kmeňa.

or spinal or brainstem injury.
alebo poranenia mozgového kmeňa.

Motor neurons are nerve cells located in the brain, brainstem, and the spinal cord which act as control units
Motorické neuróny sú nervové bunky sa nachádzajú v mozgu, mozgový kmeň, a miechy, ktoré slúžia ako riadiace jednotky

SIDS babies also had fewer serotonin receptors in the brainstem, another indication that there was a problem with the babies' systems,
SIDS deti tiež mal menej serotonínu receptory v mozgovom kmeni, ďalšie indikáciou, že došlo k problému s systémov dojčenských,

used in human babies, when used in newborn monkeys, caused significant abnormalities in brainstem development.
môže u práve narodených opičích mláďat spôsobiť významné abnormality vo vývoji mozgového kmeňa.

Motor neurons are nerve cells located in the brain, brainstem and spinal cord that serve as controlling units
Motorické neuróny sú nervové bunky sa nachádzajú v mozgu, mozgový kmeň, a miechy, ktoré slúžia ako riadiace jednotky

binaural beats originate in the brainstem within the contralateral audio-processing regions called the superior olivary nuclei(Oster 1973).
zvukovými vstupmi, vznikajú v mozgovom kmeni v kontralaterálnych zvuk spracúvajúcich oblastiach nazývaných superior olivary nuclei.

or spinal or brainstem injury.
alebo poranenia mozgového kmeňa.

not interact with any nearby structures like the optical nerve or brainstem.
neinteraguje s akýmikoľvek blízkymi štruktúrami, ako je optický nerv alebo mozgový kmeň.

to transmit the information to the cerebellum and the brainstem.
aj prenášať informácie do mozočku a mozgového kmeňa.

neurological disorders are more likely to damages the brainstem or the cerebellum and cause tremor.
neurologické poruchy sú viac pravdepodobne na poškodenie mozgového kmeňa alebo mozočku a spôsobiť tras.

This centre consists of several brainstem nuclei(area postrema,
Toto centrum sa skladá z niekoľkých jadier v mozgovom kmeni(area postrema,

which is an indirect measure of activity in the small area of the brainstem called locus coeruleus,
ktory JE nepriamym meradlom Aktivity v Malom priestory mozgovej zvanej locus coeruleus,