CEMAL in Croatian translation

• cemal
• cemale

Examples of using Cemal in English and their translations into Croatian

by the Investments Magazine; Polat Yol Yapı- Cemal Şengel joint venture appealed to TCDD for the result of the tender.
Zajednički pothvat Polat Yol Yapı- Cemal elengel prigovorio je TCDD-u za ishod natječaja.

One of the 4"Devrim" cars produced by the order of Cemal Gursel at Eskisehir Railway Factories was taken to Ankara by train in 1961.
Jedan od 4"Devrim" automobila proizvedenih po nalogu Cemala Gursela u Željezničkim tvornicama u Eskisehiru odvezen je vlakom u Ankaru u 1961-u.

meeting with state leader Cemal Gursel.
tom prigodom sastala se s državnim čelnikom Cemalom Gurselom.

Just go see Cemal, infiltrate the family record his conversations,
Pođi vidjeti Cemala, ubaci se u obitelj snimi njihove razgovore,

A court in Diyarbakir issued the warrant for Colonel Cemal Temizoz in connection with the discovery of human remains around the southeastern Cizre district.
Sud u Diyarbakiru izdao je nalog za uhićenje pukovnika Cemala Temizoza u svezi s otkrićem posmrtnih ostataka u okolici jugoistočnog okruga Cizre.

Yaman'dan tough words about TÜVASAŞ 27/04/2012 Cemal Yaman, the chairman of the Demiryol-İş union branch, who was a guest of a radio program,
Yaman'dan oštre riječi o TÜVASAŞ-u 27/ 04/ 2012 Cemal Yaman, predsjednik sindikalne podružnice Demiryol-İş,

We are behind our promise President of the Union of Rail-Business Union Cemal Yaman, Adapazari center-to-light support for the new light rail system to support the end,
Mi smo iza našeg obećanja Predsjednik Unije željezničkih poduzeća Cemal Yaman, Adapazari-jeva podrška za novi sustav željezničkih pruga kako bi podržao kraj,

with a spectacular closing ceremony at the 20,000-seat Cemal Gursel Stadium in the ancient city of Erzurum,
spektakularnom ceremonijom zatvaranja na stadionu Cemal Gursel sa 20 sjedala u antičkom gradu Erzurumu,

Cemal Dindar, psychologist
Cemal Dindar, psiholog

three full moons in the sky, Cemal- who can see through the walls- has no expectation out of life
tri puna mjeseca na nebu, Cemal, koji vidi kroz zidove, pokušava nositi se s boli koja ga je snašla

You and Cemal.
Ti, ja i Cemal.

Me and Cemal.
Ja i Cemal.

Cemal poisoned us.
Cemal nas je otrovao.

Yes, Dr Cemal.
Da, gospodine Cemal.

Cemal is waiting for us.
Cemal nas čeka.

My Cemal's back!
Moj Cemal se vratio!

Uncle Cemal is on his way.
Ujak Cemal je na putu ovamo.

Cemal, I'm begging you.
Cemal, preklinjem te.

Cemal Abi. Don't be angry.
Ne ljuti se, Cemal Abi.

Don't be angry. Cemal Abi.
Ne ljuti se, Cemal Abi.