Examples of using
Centres
in English and their translations into Croatian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
which improves fuel efficiency in congested city centres.
koji smanjuje potrošnju goriva u zagušenim gradskim sredinama.
Elegant hotel, high category, located at the very shore line of one of the nicest old city centres of Europe.
Elegantan hotel, vrhunske kategorije, smješten na samoj obali u jednoj od najljepših starogradskih jezgri u Europi.
Elegant hotel, high category, located at the very shore line of one of the nicest old city centres of Europe.
Elegantan hotel, vrhunske kategorije, smješten na samoj obali u jednoj od najljepših starogradskih jezgri Europe.
billboards dominate commercial and business centres, as well as housing districts and historic zones throughout Bucharest. Alina Bandila.
jumbo-plakati dominiraju komercijalnim i poslovnim središtima, kao i stambenim i povijesnim četvrtima Bukurešta. Alina Bandila.
including the Centres for Civil Initiatives, Ghetto, Youth Cultural Centre Abrasevic and Why Not?
uključujući Središte civilnih inicijativa, Ghetto, Omladinsko kulturno središte Abrašević i Zašto da ne?
Some 70,000 euros were collected for the purchase of farms for refugees who currently live in collective centres around the country.
Prikupljeno je oko 70 eura za kupovinu farmi za izbjeglice koje trenutačno žive u kolektivnim središtima diljem zemlje.
Several Balkan countries serve as transit points or production centres for illegal drugs,
Nekoliko balkanskih zemalja služi kao tranzitna točka ili proizvodno središte ilegalnih narkotika,
foggy city centres to Opatija and to work in a pleasant seafront environment for a while.
maglovitih gradskih sredina svoj ured na određeno vrijeme presele u Opatiju i stvaraju u ugodnom morskom okruženju.
has extremely good air connections with all the larger European centres.
ima iznimno dobre zračne veze sa svim većim europskim središtima.
In that way the''Gavella Evenings''festival becomes a meeting point and a place where experiences are shared- a bridge between the capital city and living theatre centres all over Croatia.
Festival" Gavelline večeri" time postaje mjesto susreta, razmjene iskustava i prostor okupljanja- most između metropole i živih kazališnih sredina diljem Hrvatske.
are ranked among the most beautiful preserved secession centres in Europe.
iz kojih je Zagreb izrastao, ubrajaju se među najljepše sačuvane secesijske jezgre u Europi.
A few months ago there was a bit of a brouhaha about town centres in Britain dying,
Prije nekoliko mjeseci je bilo malo od brouhaha o gradskim središtima u Britaniji umiranje,
And fold over the edges… Then you put the filling in the centre of each square Leaving the centres exposed. Yeah.
Na sredinu svakog kvadrata stavite malo nadjeva i preklopite rubove… Tako da sredina ostane otkrivena.
Each of the commanding generals at the four missile control centres has close relatives living in other parts of the country.
Svaki od zapovjednih generala u 4 kontrolna centra imaju blisku rodbinu u drugim djelovima države.
Ovdje vam se nude trgovački centari, prodavaonice s odjećom
It is about combining the best of modern design with the best that shopping centres can offer- a harmonic experience refined with elegant distinctive design of interiors and exteriors.
Cascade je najbolja kombinacija vrhunskog modernog dizajna s najboljom ponudim koju trgovački centar može pružiti- harmonično iskustvo spojeno s osobitim dizajnom interijera i eksterijera.
The visitor centres in Ásbyrgi and Skriðuklaustur are open from the beginning of May throughout September,
Centar za posjetitelje u Skaftafell je otvoren cijele godine,
Rovinj is proud of its congress centres which are the best equipped in the region
Rovinj se ponosi najbolje opremljenim konferencijskim centrom u regiji koji s preko 20 konferencijskih dvorana prima 3000 ljudi,
The Home and Lead centres should cooperate in an open
Nacionalni i nadležni centar trebali bi surađivati na otvoren
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文