COST-EFFICIENT in Croatian translation

• isplativ
• troškovno učinkovit
• ekonomičan
• troškovno učinkovitih
• isplative
• isplativo
• isplativih
• ekonomična
• troškovno učinkovita
• troškovno učinkovite
• ekonomičnom

Examples of using Cost-efficient in English and their translations into Croatian

this strategy should result in a cost-efficient approach to maritime security.
strategija bi trebala polučiti ekonomičan pristup sigurnosnoj zaštiti u pomorstvu.

The SM3282 promises to enable makers of portable drives to offer up to 400 MB/s sequential read speeds in a cost-efficient manner previously unachievable by external SSDs.
SM3282 obećava da će proizvođačima prijenosnih pogona omogućiti brzinu čitanja od 400 MB/ s na troškovno učinkovit način, što je do sada bilo nedostižno vanjskim SSD-ovima.

Those costs should not exceed the costs that are necessary to provide those services in a cost-efficient way and should be established in a transparent way between the actors concerned.
Ti troškovi ne bi trebali premašivati troškove koji su potrebni za pružanje tih usluga na isplativ način, a trebali bi ih utvrditi dotični akteri na transparentan način.

However, it is necessary to put in place effective and cost-efficient measures, especially those impacting on market operations
Međutim, potrebno je uvesti učinkovite i isplative mjere, osobito one koje utječu na tržišno poslovanje

Complementarity between these sources of assurance will be ensured, so as to avoid duplication of effort and allow for cost-efficient controls.
Osigurat će se komplementarnost između tih izvora jamstva u cilju izbjegavanja udvostručavanja napora i omogućivanja troškovno učinkovitih kontrola.

long-lasting nature further action to strengthen the EU ETS is necessary to ensure a cost-efficient transition to a low-carbon economy.
potrebne su dodatne mjere za jačanje ETS-a EU-a kako bi se osigurao ekonomičan prijelaz na niskougljično gospodarstvo.

Acrylic drop in massage bath tubs are a cost-efficient way to give your bathroom a unique beautiful touch.
Količina akrilnog ulja u kadama za masažnu kupku je troškovno učinkovit način pružanja kupaonice jedinstvenom lijepom dodirom.

expeditious and cost-efficient flow of air traffic,
brzo i isplativo odvijanje zračnog prometa,

safe substitutes, and safe and cost-efficient production technologies;
neškodljive zamjenske tvari te sigurne i isplative proizvodne tehnologije.

support to the development of safe substitutes, and safe and cost-efficient production technologies;
potpora za razvoj sigurnih zamjena te sigurnih i troškovno učinkovitih proizvodnih tehnologija;

reliable, and cost-efficient.
pouzdan i ekonomičan.

Monitoring the eye health of the Roma population and considering cost-efficient corrective measures to improve the lives of those Roma at risk of
Praćenje očnog zdravlja romskog stanovništva te razmatranje isplativih korektivnih mjera za poboljšanje života Roma za koje postoji rizik

Text proposed by the Commission Amendment The supply of services shall be cost-efficient and decentralised, where appropriate,
Tekst koji je predložila Komisija Izmjena pružanje usluga je isplativo i decentralizirano, prema potrebi,

environmentally-friendly and cost-efficient renewable energy solutions.
ekološki prihvatljivih i troškovno učinkovitih rješenja za obnovljivu energiju.

we have a reliable and cost-efficient service to meet your needs.
pružamo pouzdane i isplative usluge kako bismo zadovoljili vaše potrebe.

Provide a framework for cost-efficient mitigation action on land,
Osigurati okvir za isplativo ublažavanje u području korištenja zemljišta,

Covering the last 5% of homes and businesses remains the greatest challenge, but a cost-efficient upgrade path is possible based on wireless as well as fixed-line solutions.
Najveći je izazov postizanje pokrivenosti posljednjih 5% kućanstava i poduzeća, ali ekonomična nadogradnja dostupna je na temelju bežičnih i fiksnih rješenja.

It is crucial to ensure transparency as a first step towards cost-efficient policy choices and a meaningful political discussion with the public.
Ključno je osigurati da transparentnost bude prvi korak k odabiru isplativih politika i suvisloj političkoj raspravi s javnošću.

Thus, most of the 2014 World Cup host cities decided to go for a flexible and cost-efficient solution: BRT systems.
Zato se većina mjesta održavanja Svjetskog prvenstva 2014. godine odlučila za fleksibilno i isplativo rješenje: uvođenje sustava BRT.

the daily use of each instrument in beverage production becomes straightforward and cost-efficient.
svakodnevna uporaba svakog instrumenta u proizvodnji pića postaje jednostavna i troškovno učinkovita.