CRAVED in Croatian translation

• tražio
• željela
• zaiska
• žudio

Examples of using Craved in English and their translations into Croatian

I would craved to see him again,
Danima sam čeznula da ga opet sretnem

I saw in your eyes how you craved to defy order of his death.
Vidio sam u tvojim očima kako si žudio za tim da odbiješ naredbu Varrova smaknuća.

Judas craved worldly honor in his mind
Juda je tražio svjetovnu čast u svom umu

Cleopatra craved absolute security,
Kleopatra je željela apsolutnu sigurnost

The common people craved promises of salvation- religious consolation for today and assurances of hope for immortality after death.
Obični ljudi su tražili obećanja spasenja- vjersku utjehu koja zadovoljava potrebe današnjice i jamstva nade za besmrtnost u idućem životu.

how the new baby craves healthy foods and I only craved crap.
nova beba žudi za zdravom hranom, a ja sam žudila samo za sr*njima.

they made me feel like they had such… But the fact that I craved it, that… that I kept going back.
osjećam kao da imaju takvu iako je bilo prolazno, glad za mnom. Ali činjenica da sam čeznuo za time.

He got you talking with a neutral question… so that you craved individual attention. got all of us involved in the conversation.
I svi se uključimo u razgovor a ti si tražila pojedinačnu pažnju. Postavi neutralno pitanje.

People have craved for an understanding But, ever since the dawn of civilisation, of the underlying order of the world.
Još od početka civilizacije, Ali osnovnog poretka svijeta. ljudi su čeznuli za razumijevanjem.

Jan secretly met with a man who craved the longest of her love.
Jan tajno sastao s čovjekom koji je tražio najduže svoje ljubavi.

people have craved for an understanding of the underlying order of the world.
ljudi su čeznuli za razumijevanjem osnovnog poretka svijeta.

And in a world that craved foreign tastes,
a svetu, koji je žudeo za stranim ukusima,

But the most significant source of Mansa Musa's prosperity was a commodity craved by rulers all over the world.
Najznačajniji izvor Mansa Musinog bogatstva bila je roba za kojom su žudeli vladari širom sveta.

which is craved carefully every details
maketa kao jedan, koji je tražio pažljivo svakog detalja

Once I wrote to my Master and craved Him for love(it is the Master who can give love;
Jednom sam pisao mom Učitelju i molio ga za Njegovu ljubav(Učitelj je taj koji može dati ljubav,

But these speculations were chill comfort to the hungry multitudes who craved to hear words of promise,
No, ove spekulacije su hladna utjeha gladnom mnoštvu koje je tražilo da čuje riječi obećanja,

But these speculations were chill comfort to the hungry multitudes who craved to hear words of promise,
No, ove spekulacije su hladna utjeha gladnom mnoštvu koje je tražilo da čuje riječi obećanja,

I have been craving a giant dish of colcannon, and this is the secret ingredient.
Žudio sam da napravim colcannon(jelo) a ovo je tajni sastojak.

It's what I was craving.
Za time sam žudio.

That's what I was craving.
Za time sam žudio.