Examples of using Deciduous trees in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who does not accept the admiration for the old that is so normal for an Asian will rather be delighted by youngish looking deciduous trees than by very old conifers.
Onaj tko nema poštovanje prema starosti, kao što je to prirođeno za azijate, radije će biti oduševljen mladolikim listopadnim stablima nego starim četinjačama.Deciduous trees mainly need their nutrients at the start to middle of December
Bjelogorična stabla uglavnom trebaju hranjive tvari početkom/sredinom lipnja,If there is a pond growing deciduous trees, the pond needed to cover the fine grid,
Ako je ribnjak raste bjelogorice, ribnjak je potrebno da pokrije fine rešetke,are harvested from coniferous and deciduous trees- depending on the purpose.
bere se od crnogoričnih i listopadnih stabala- ovisno o namjeni.Beeches, oaks, and other deciduous trees constitute one-third of the forests; conifers are increasing as a result of reforestation.
Bukve, hrastovi i ostala listopadna stabla čine jednu trećinu šuma.Almost half of the municipality area ofis under forest, of which most deciduous trees- oak,
Blizu polovice površine općine otpada na šume, od čega je najviše listopadna drveća- hrasta,Exotic flowering plants and deciduous trees look even more beautiful against the background of strict greenery of pine,
Egzotične biljke cvjetnice i listopadno drveće izgledaju još ljepše na pozadini strogog zelenila borova,If tall deciduous trees grow in the garden, you can plant bulbs between them,
Ako u vrtu rastu visoka bjelogorična stabla, možete posaditi žarulje između njih,their places being taken by more hardy plants and the deciduous trees.
njihova mjesta preuzimaju otpornije biljke i listopadno drveće.Deciduous trees and shrubs, intended for planting,
Bjelogorično drveće i grmlje, namijenjeno sadnji,heat treatment is exposed to the wood of conventional coniferous and deciduous trees, but after the end of the work the material looks like some kind of exotic breed
toplinska obrada izložena je drvetu konvencionalnih crnogoričnih i listopadnih stabala, ali nakon završetka rada materijal izgleda kao neka vrsta egzotične pasminevaried- on the one side we have deciduous trees and hilly peaks over 500 meters,
raznolik pa na jednoj strani imamo listopadno drveće i brežuljkaste vrhove više od 500 metara,crushed bark of deciduous trees, straw or hay,
isjeckan kora od listopadnog drveća, slame ili sijena,is a southern deciduous tree.
je južno listopadno stablo.This is a deciduous tree that reaches 4-5 meters in height if it is not cut.
Ovo je bjelogorično drvo koje doseže visinu od 4-5 metara ako nije izrezano.Ginkgo is a deciduous tree which belongs to the gymnosperm group of plants.
Ginko je listopadno drvo koje pripada u skupinu golosjemenjača, te može narasti do trideset metara u visinu.Description: Ginkgo is a deciduous tree which belongs to the gymnosperm group of plants.
Opis: Ginko je listopadno drvo koje pripada u skupinu golosjemenjača, te može narasti do trideset metara u visinu.Description: Oak is a deciduous tree with characteristic gnarled branches, that can grow over 30 meters in height.
Opis: Hrast je listopadno drvo sa karakterističnim kvrgavim granama koje može narasti iznad 30 metara u visinu.The hackberry is a deciduous tree that can grow up to 20 m in height.
Kostela je listopadno drvo koje može narasti i do 20 m. Deblo je obloženo podebelom sivkastopepeljastom korom.Description: Poplar is a middle sized deciduous tree which can be found in Europe and in certain parts of Africa and Asia.
Opis: Topola je vrsta listopadnog drva koja se može naći u Europi, te dijelu Afrike i Azije.
