DID NOT SUPPORT in Croatian translation

• nije podržao
• ne podržavaju
• ne podržava
• nije podržala

Examples of using Did not support in English and their translations into Croatian

all of the presentation content was created in previous PowerPoint versions that did not support those features.
sve prezentacije sadržaj stvoren u starijim verzijama programa PowerPoint ne podržava tih značajki.

other parties of the ruling coalition did not support.
druge stranke vladajuće koalicije ne podržavaju.

The government did not support the Ombudsman's recommendations
Vlada nije podržala preporuke pučkog pravobranitelja,

The agreement on the joint military exercises is even more important following the fact that Croatia did not support the American-British military intervention in Iraq and Croatia has still not become a member of the NATO pact.
Dogovor o zajedničkoj vojnoj vježbi utoliko je važniji jer je uslijedio nakon što Zagreb nije poduproameričko- britansku vojnu intervenciju u Iraku i dok Hrvatska još nije postala članica NATO pakta.

Although an analysis of these deaths did not support the conclusion that they were caused by Sirturo, the CHMP has
Iako analiza ovih smrtnih slučajeva nije potvrdila zaključak da su isti uzrokovani lijekom Sirturo,

nationalists as well as a strong voice of solidarity among people living on both sides of front-line who did not support war or the political power of any side.
udarac lokalnim cenzorima i nacionalistima, ali i snažan izraz solidarnosti među ljudima koji žive na obje strane fronta i koji ne podržavaju rat i političke moćnike na bilo kojoj strani.

the German people did not support Hitler. It found that it was a fashion
narod Njemačke ne podržava Hitlera, da je to klišej,

Of course, most of those creative kids did not support the unified cultural space of Yugoslavia as some nebulous project of the party ideologues-they simply lived toward a common future based on popular culture(the so-called new wave in music acted as a unique cultural medium of exchange)
Naravno, većina te kreativne djece nije podržavala jedinstveni kulturni prostor Jugoslavije kao neki mutni projekt partijskih ideologa- jednostavno su živjeli okrenuti zajednikoj budućnosti zasnovanoj na popularnoj kulturi(takozvani novi val u glazbi djelovao je kao jedinstveni kulturni razmjenski medij),

Of course, most of those creative kids did not support the unified cultural space of Yugoslavia as some nebulous project of the party ideologues- they simply lived toward a common future based on popular culture(the so-called new wave in music acted as a unique cultural medium of exchange)
Naravno, većina te kreativne djece nije podržavala jedinstveni kulturni prostor Jugoslavije kao neki mutni projekt partijskih ideologa- jednostavno su živjeli okrenuti zajedničkoj budućnosti zasnovanoj na popularnoj kulturi(takozvani novi val u glazbi djelovao je kao jedinstveni kulturni razmjenski medij),

Although some significant illogicalities could have been found in the previous regulation as well(by inertia journalists did not support newly-arrived candidates for editors-in-chief,
Mada bi mogli i u prijašnjem uređenju naći neke bitne nelogičnosti(novinari po inerciji nisu podupirali novodošle kandidate za odgovorne urednike, stari odgovorni urednici

In general, most text editors do not support large text files.
Načelno, većina editora teksta ne podržava velike datoteke.

Ballistics report does not support his story.
Balistički nalazi ne podržavaju njegovu priču.

The moneymen don't support my vision.
Čovjek s novcima ne podržava moju viziju.

The present literature does not support routine discontinuation of anticoagulant therapy for dental patients.
Sadašnja literatura ne podupire rutinski prekid protuzgrušavajuće terapije u stomatoloških bolesnika.

Well, because the evidence does not support the charges.
Pa, zato što dokazi ne podržavaju opužbe.

Most of the Blackbloods don't support the Fist or their methods.
Većina Blackbloods ne podržava Fist ili njihove metode.

Croatia does not support fur farming.
Hrvatska ne podupire uzgoj životinja radi krzna.

the evidence does not support your final conclusion.
dokazi ne podržavaju vaš konačni zaključak.

Or their methods. Most of the Blackbloods don't support the Fist.
Većina Blackbloods ne podržava Fist ili njihove metode.

Your dad didn't support you.
Tata te nije podržao.