DID NOT SUPPORT in Polish translation

• nie poparła
• nie obsługują
• nie wspierały
• nie popierała
• nie poparły
• nie poparło
• nie poparli
• nie poparł
• nie obsługuje
• nie wspierał
• nie popiera

Examples of using Did not support in English and their translations into Polish

I strongly regret that the conservative majority in the Parliament's agriculture committee did not support the proposal to enhance transparency by publishing the names of all CAP beneficiaries.
Wyrażam głębokie ubolewanie z powodu tego, że konserwatywna większość w Komisji Rolnictwa Parlamentu Europejskiego nie poparła wniosku w sprawie zwiększenia przejrzystości poprzez publikowanie nazwisk wszystkich beneficjentów WPR.

when the Bolsheviks' government in a first period did not support any activity of national minorities.
kiedy to rządy bolszewików w pierwszym okresie nie wspierały żadnej działalności mniejszości narodowych.

I regret that the EU Council did not support our ambition on this issue.
Wyrażam ubolewanie z powodu tego, że Rada UE nie poparła naszego stanowiska w tej kwestii.

The papacy kept silent and did not support the Polish king,
Papiestwo zachowało milczenie i nie poparło króla polskiego,

the European Council did not support this.
Rada Europejska nie poparła tej propozycji.

We are disappointed that Conservatives and Liberals did not support our call for more wage transparency,
Jesteśmy rozczarowani faktem, że konserwatyści i liberałowie nie poparli naszego apelu o większą przejrzystość płac,

First bill we took to Congress was which too many of you did not support. an aid package to fight the global spread of HIV.
Którego wielu z was nie poparło. pakiet pomocowy w walce z globalnym rozprzestrzenianiem się HIV, Pierwszą ustawą jaką przynieśliśmy do Kongresu był.

Which too many of you did not support. First bill we took to Congress was an aid package to fight the global spread of HIV.
Którego wielu z was nie poparło. pakiet pomocowy w walce z globalnym rozprzestrzenianiem się HIV, Pierwszą ustawą jaką przynieśliśmy do Kongresu był.

We also regretted the fact that our Greek colleagues in this group did not support this package in the Greek Parliament.
Żałowaliśmy również tego, że nasi greccy koledzy z tej grupy nie poparli wspomnianego pakietu w greckim parlamencie.

we understand that the operating system did not support changes.
że system operacyjny nie obsługuje zmian.

Which too many of you did not support. an aid package to fight the global spread of HIV,
Którego wielu z was nie poparło. pakiet pomocowy w walce z globalnym rozprzestrzenianiem się HIV,

Prof. Hołowiecki emphasised that the current manufacturer did not support the research and so far has not expressed interest in the results.
Prof. Hołowiecki podkreślił, że jej obecny producent nie wspierał badań i nie wyraził dotąd zainteresowania wynikami.

we understand that the operating system did not support changes.
że system operacyjny nie obsługuje zmian.

but Owain did not support any side in the Anarchy.
ale Owain nie wspierał żadnej strony konfliktu.

This decision was taken by qualified majority as some member states did not support the signing and provisional application.
Decyzja ta została podjęta większością kwalifikowaną, ponieważ kilka państw nie poparło podpisania i tymczasowego stosowania.

However, 7 out of 15 Member States that took part in the consultation did not support extending Article 7.
Jednakże 7 z 15 państw członkowskich, które wzięły udział w konsultacjach, nie popiera przedłużenia obowiązywania art. 7.

No public man whom Kane himself did not support or denounce.
żadna osoba publiczna, której Kane nie wspierał lub nie potępiał.

However, the EPLP does not agree that an EU-wide transaction tax is a necessary vehicle to achieve some of the Lisbon Strategy objectives and did not support this measure.
EPLP nie zgadza się jednak, że ogólnoeuropejski podatek od transakcji jest koniecznym narzędziem osiągnięcia niektórych celów strategii lizbońskiej i tego środka nie popiera.

One difference was that the Knights of Labor did not support the IWPA's calls for an 8-hour day keeping the wages that were earned on the longer day.
Jedna z różnic polegała na tym, że Rycerze Pracy nie popierali żądania IWPA o 8-godzinnym dniu pracy z zachowaniem pensji za dłuższy dzień.

arises as to what would happen if the US did not support a 30% threshold, if it were established?
Stany Zjednoczone nie poprą ustalonego progu 30%?