Examples of using Didn't think you would in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Didn't think you would sell us out.
Nisam mislio da ces nas prodati.I didn't think you would feel it.
Well, I didn't think you would.
Pa, ja ne mislim da bi.Didn't think you would get stuck on a milk run to Radcliffe's.
Zar ne mislite da bi zapeti na mlijeko vožnji na Radcliffe-a.Honestly, I-I didn't think you would want to miss your cake.
Iskreno, ja-ja ne mislim Što bi željeli propustiti svoj kolač.I didn't think you would cross me.
A ja mislio da me se ne bi usudila izigrati.I didn't think you would come.
Nisam se nadala da ćeš doći.Because I didn't think you would believe me.
Jer ja ne mislim što bih, vjerujte mi.I didn't think you would see it, but, yes.
Ja ne mislim da bi to vidjeti, ali, Didn't think you would want me to.
Zar mislite da bi htio Vi ne mislim da bi?Extra pair of hands, didn't think you would mind.
Dodatni par ruku, nisam mislila da će ti smetati.Didn't think you would actually show.
Zar ne mislite da bi zapravo pokazuju.Wow. Didn't think you would actually show.
Wow. Zar ne mislite da bi zapravo pokazuju.Didn't think you would actually show. Wow.
Wow. Zar ne mislite da bi zapravo pokazuju.Didn't think you would miss a couple things. Penguin. Stop!
Pingvin. Stop! Nisam mislio propustit ćeš par stvari!Penguin. Stop! Didn't think you would miss a couple things.
Zar ne mislite da bih propustio par stvari. Stop! Pingvin.I didn't think you would come.
Nisam se nadao da ćeš doći.Stop! Didn't think you would miss a couple things. Penguin.
Zar ne mislite da bih propustio par stvari. Stop! Pingvin.I-I didn't think you would come. Because.
Jer… Nisam mislio da ćeš htjeti poći sa mnom.
