DIFFICULTY IN SWALLOWING in Croatian translation

• otežano gutanje
• poteškoće u gutanju
• teškoće pri gutanju

Examples of using Difficulty in swallowing in English and their translations into Croatian

throat which may cause difficulty in swallowing or breathing.
grla što može dovesti do poteškoća u gutanju ili disanju.

throat which may cause difficulty in swallowing or breathing.
što može izazvati teškoće s gutanjem ili disanjem.

around the voice box, accidental inhalation of food with risk of pneumonia, difficulty in swallowing;
slučajno udisanje hrane uz rizik od razvoja upale pluća, poteškoće s gutanjem;

drop in blood pressure; difficulty in swallowing and/or difficulty in breathing.
pad krvnog tlaka, poteškoće pri gutanju i/ili poteškoće pri disanju.

throat(which may cause difficulty in swallowing), difficulty breathing with wheezing
grla(što može uzrokovati otežano gutanje), otežano disanje sa zviždanjem pri disanju

which may cause difficulty in swallowing or breathing, hives(nettle rash),
što može uzrokovati teškoće pri gutanju ili disanju, koprivnjača(urtikarija),

throat which may cause difficulty in swallowing or breathing; hives; fainting.
koje može prouzročiti otežano gutanje ili disanje; koprivnjača; nesvjestica.

throat which may cause difficulty in swallowing or breathing, severe hives/nettle rash.
ždrijela što može uzrokovati otežano gutanje ili disanje, jaku koprivnjaču/osip.

The use of 150 mg tablets to achieve the recommended dose is appropriate when there is a possibility of hypersensitivity to specific colouring agents, or difficulty in swallowing the 300 mg or 600 mg tablets.
Primjena tableta od 150 mg za dostizanje preporučene doze primjerena je kada postoji mogućnost preosjetljivosti na specifična bojila ili teškoće pri gutanju tableta od 300 mg ili 600 mg.

in patients with dysphagia or significant difficulty in swallowing tablets.
bolesnicima s disfagijom, ili onima sa znatnim poteškoćama pri gutanju tableta.

experience sleepiness that interferes with normal daily activities, any difficulty in swallowing or have allergic symptoms,
osjećate pospanost koja Vam ometa uobičajene dnevne aktivnosti, poteškoće s gutanjem ili imate alergijske simptome,

develop unusual movements, experience somnolence that interferes with normal daily activities, any difficulty in swallowing or allergic symptoms,
izrazitu pospanost koja Vas ometa u obavljanju normalnih svakodnevnih aktivnosti, poteškoće s gutanjem ili alergijske simptome,

throat which may cause difficulty in swallowing or breathing, skin rash,
koje može izazvati poteškoće pri gutanju ili disanju, osip,

tongue and/or throat with difficulty in swallowing or breathing, sweating,
jezika i/ili grla uz otežano gutanje ili disanje, znojenje,

anaphylaxis severe allergic reaction that can cause difficulty in swallowing and/or breathing,
anafilaksiju teška alergijska reakcija koja može uzrokovati otežano gutanje i/ili disanje,

which may cause difficulty in swallowing, collapse.
što može izazvati otežano gutanje, kolaps.

throat which may cause difficulty in swallowing or breathing), bronchoconstriction
što može uzrokovati otežano gutanje i disanje), bronhokonstrikciju

throat(which may cause difficulty in swallowing), difficulty breathing with wheezing
grla(što može uzrokovati poteškoće kod gutanja), otežano disanje s piskanjem

There are difficulties in swallowing.
Postoje poteškoće u gutanju.

swelling of the throat, leading to difficulties in swallowing and breathing, and infection can affect other parts of the body such as the blood,
oticanje grla koje može dovesti do poteškoća u gutanju i disanju te infekcije ostalih dijelova tijela kao što su krv, pluća, koža,