DIFFICULTY IN SWALLOWING in Swedish translation

• svårigheter att svälja
• svårt att svälja
• sväljningssvårigheter
• problem att svälja
• svårighet att svälja
• sväljsvårigheter

Examples of using Difficulty in swallowing in English and their translations into Swedish

Understanding dysphagia Dysphagia is a medical condition which relates to difficulty in swallowing solids or liquids.
Dysfagi(sväljsvårigheter) är ett medicinskt tillstånd som relaterar till svårigheter att svälja fasta ämnen eller vätskor.

whether there is difficulty in swallowing.
om det finns svårigheter att svälja.

vomiting, or difficulty in swallowing.
kräkningar, eller svårigheter att svälja.

throat which may cause difficulty in swallowing or breathing) and urticaria hives.
vilken kan orsaka svårigheter att svälja eller andas) och urtikaria nässelutslag.

In rare cases difficulty in swallowing may be severe and choking is possible.
I sällsynta fall kan svårigheten att svälja bli allvarlig och det kan finnas risk för kvävning.

My research in this field aims to better understand what groups of patients run the risk of suffering from difficulty in swallowing and secondary nutritional problems.
Min forskning inom detta område syftar till att bättre förstå vilka patientgrupper som riskerar att ta skada av sväljningssvårigheterna och sekundära nutritionsproblem.

crush the capsules unless you have difficulty in swallowing e.g. in children.
du inte har svårigheter att svälja t.ex. hos barn.

crush the capsules unless you have difficulty in swallowing e. g. in children.
du inte har svårigheter att svälja t. ex. hos barn.

Method of administration If patients have difficulty in swallowing, Truvada can be disintegrated in approximately 100 ml of water,
Administreringssätt Hos patienter som har svårt för att svälja kan Truvada lösas i ca 100 ml vatten, apelsinjuice

The symptoms are difficulty in swallowing and cramps that initiate in the masticatory muscles,
Symtomen är sväljningsbesvär och krampanfall som börjar med tuggmuskler,

throat which may cause difficulty in swallowing or breathing.
halsen vilket kan leda till svårigheter att svälja eller att andas.

Understanding dysphagia Dysphagia is a medical condition which describes the difficulty in swallowing solids or liquids.
Dysfagi(sväljsvårigheter) är ett medicinskt tillstånd som relaterar till svårigheter att svälja fasta ämnen eller vätskor.

acidic taste in the mouth, difficulty in swallowing, pressure in the chest, bloating, etc.
acidic smak för halsen, i munnen, svårighet, i att svälja, pressar i bröstkorgen, bloatingen, Etc.

The use of 150 mg tablets to achieve the recommended dose is appropriate when there is a possibility of hypersensitivity to specific colouring agents, or difficulty in swallowing the 300 mg or 600 mg tablets.
Användningen av 150 mg tabletter för att uppnå den rekommenderade dosen är lämplig när det finns en risk för överkänslighet mot särskilda färgämnen eller svårigheter att svälja 300 mg eller 600 mg tabletter.

throat(which may cause difficulty in swallowing), difficulty breathing with wheezing
hals(som kan göra det svårt att svälja), andningssvårigheter med väsningar

it is actually the case that she has difficulty in swallowing solids like meat,
i själva verket har svårt att svälja fasta konsistenser

throat which may cause difficulty in swallowing or breathing, skin rash,
vilket kan ge problem att svälja eller andas, hudutslag,

throat which may cause difficulty in swallowing or breathing, skin rash,
vilket kan ge problem att svälja eller andas, hudutslag,

inflammation of the gullet(can cause difficulty in swallowing), inflammation of the pancreas can lead to stomach pain.
inflammation i matstrupen(kan orsaka sväljsvårigheter), inflammation i bukspottkörteln kan ge buksmärta.

iatrogenic) or in patients with dysphagia or significant difficulty in swallowing tablets.
inte heller till patienter med dysfagi eller stora svårigheter med att svälja tabletter.