Examples of using Digital form in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
DHA has a microphone that picks up sounds and convert them into digital form, a microprocessor that amplifies
DHA ima mikrofon koji pokupi zvukove i pretvoriti ih u digitalnom obliku, mikroprocesor koji pojačavafree of charge if the digital form/media is compatible with the development process
besplatno ukoliko je digitalni oblik/medij kompatibilan sa finalnim rješenjempreferably in digital form(as a Word or pdf document,
po mogućnosti u digitalnom obliku(kao Word ili pdf dokumentbecause they are not translated into digital form.
nisu prevedene u digitalni oblik.that collect images by directly recording them in the digital form.
koje prikupljaju snimke direktnim zapisom u digitalnom obliku.
which led him to his 1st“real“ job- in 1992 he became a CTO of the first IT magazine which was published exclusively in digital form in this part of Europe.
osiguralo njegov prvi ozbiljniji profesionalni angažman u ulozi tehničkog direktora prvog IT časopisa izdanog u digitalnog obliku.has a microphone that picks up sounds and convert them into digital form, a microprocessor that amplifies
DHA ima mikrofon koji uzima zvukove i pretvara ih u digitalnu formu, mikroprocesor koji pojačavaReproductions of entered works in the digital form must be accompanied with a corresponding color scale,
Reprodukcije prijavljenih radova u digitalnom obliku moraju biti snimljene u boji i pripremljeneThen it is time to write the data, due to the NAND flash memory to save the data are purely digital form, it can be directly under the circumstances Volume Bitmap,
Onda je vrijeme za pisanje podataka, s obzirom na NAND flash memorije za spremanje podataka su isključivo digitalnom obliku, to može biti direktno pod uvjetima količinskog Bitmap,terabytes of digital content, which captures in digital form the most valuable resources making part of Croatian cultural and scientific heritage which
znanstvena baština prenesena u digitalni oblik obuhvaća najvrednije iz bogatih zbiraka Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu- od Vinodolskoga zakonika,storage of, data in digital form, or access thereto,
pohranu podataka u digitalnom obliku ili pristup njima, kao što su„softveranalog to digital converter that converts the measured current and voltage in digital form, source of ac voltage
analogno (j)‘digital content' means data which are produced and supplied in digital form, whether or not according to the buyer's specifications,
( j)„ 
University Library in Zagreb transferred into digital form.
sveučilišne knjižnice u Zagrebu prenesenih u digitalni oblik.enabling the connection between Lino the bear in digital form with the reality where the person with the glasses is.
koje omogućuju spajanje Lino medvjedića u digitalnom obliku sa stvarnošću u kojoj se osoba s naočalama nalazi.audio is directly transferred to the camera in digital form so that the highest possible audio quality is achieved without noise
zvuk se direktno prenosi na fotoaparat u digitalnom obliku i tako se postiže najviša moguća kvaliteta bez buke,If this is a statement from the database, please make sure to attach the border areas of application for which you are looking statement(if it is not an administrative area) in digital form(preferably ESRI shapefile/ CAD. dwg format
Ukoliko je riječ o izvodu iz baze podataka, molimo da obavezno zahtjevu priložite granicu područja za koje tražite izvadak(ukoliko se ne radi o administrativnom području) u digitalnom obliku(poželjno ESRI shapefile/CAD. dwg formatDigital forms and checklists for audits.
Digitalni obrasci i popisi za provjere.preservation of BAN's archive in electronic and digital forms.
očuvanje arhive BAZ-a u elektronskoj i digitalnoj formi.The further use of printed or digital forms particularly, as well as the description of one
Druge namjene, tiskanom ili digitalnom obliku, kao i opis jedne ili više strana u okvirima
