EFFICIENT USE in Croatian translation

Promote an efficient use of bio-based resources through a series of measures,

Promicati učinkovitu upotrebu bioloških resursa primjenom niza mjera

Analyze information to recommend or develop efficient use of resources and procedures provide strategic recommendations

Analiziraju informacije preporučiti ili razviti efikasno korištenje resursa i procedure daju strateške preporuke

These options allow for fast and efficient use of many different image searches related tools such as IQDB and SauceNAO.

Te opcije omogućuju brzu i učinkovitu upotrebu mnogih različitih alata vezanih za pretraživanje slika, kao što su IQDB i SauceNAO.

Energy Efficiency Fair 2015 organized in Zagreb, Croatia from 22-25 April promotes efficient use of energy, sustainability of energy systems,

Sajam energetske učinkovitosti 2015 organiziran u Zagrebu od 22-25. travnja promovira učinkovitu upotrebu energije, samoodrživost energetskih sustava,

SQFlex uses a permanent magnet motor which enables an efficient use of the natural energy.

SQFlex pumpe opremljene su motorom s permanentnim magnetom koji omogućuje efikasno korištenje energije iz prirode.

IZBAN's düğ efficient use of resources X green-based opening buttons in accordance with the philosophy of the trains, 78 tons of equivalent oil is saved.

Filozofija IZBAN-ove verifikacije učinkovitog korištenja resursa nalazi se u zelenim gumbima, vlak sprječava rasipanje 78 tona ekvivalentnog ulja.

Nevertheless, training for public sector bodies should not be overlooked either; training programmes will have to be developed which encourage efficient use of new, paperless methods which entail fewer costs.

Međutim, ne treba zanemariti ni obuku pripadnika javnog sektora već razviti programe obuke koji potiču učinkovitu upotrebu novih, dematerijaliziranih i jeftinijih, metoda.

SQFlex pumps are fitted with a permanent magnet motor which enables the efficient use of energy from nature.

SQFlex pumpe opremljene su motorom s permanentnim magnetom koji omogućuje efikasno korištenje energije iz prirode.

Amendment ea ensuring that any change in policy with regard to the efficient use of spectrum takes account of its impact on the public interest in terms of interference and costs.

Ea osigurati da svaka promjena politike u odnosu na učinkovitu uporabu spektra vodi računa o njegovom učinku na javne interese u pogledu smetnji i troškova.

To promote the efficient use of resources(water and energy)

Promicanje učinkovitog korištenja resursa(voda i energija)

the optimisation of network management will improve efficient use of infrastructure and make cross-border operations easier.

optimiziranje upravljanja mrežom unaprijedit će učinkovitu upotrebu infrastrukture i olakšati prekogranični promet.

In order to ensure an efficient use of spectrum so as to avoid harmful interference, all such equipment

Kako bi se osigurala učinkovita uporaba radiofrekvencijskog spektra s ciljem izbjegavanja štetnih smetnji,

For efficient use of modern ICT in medicine or health profession(doctor,

Za učinkovitu uporabu suvremene IKT u medicinskoj odnosno zdravstvenoj struci(liječnik,

Savings on heating bills and lower consumption of resources due to efficient use of the input energy(experts rate the potential savings at about 5 to 7%).

Ušteda troškova grijanja i pošteda resursa uslijed učinkovitog korištenja energije(stručnjaci navode da potencijal za uštedu iznosi otprilike 5 do 7%).

ensuring efficient use of applied nutrients.

osiguravajući učinkovitu upotrebu primijenjenih nutrijenata.

Although important in order to ensure efficient use of scarce resources,

Iako su potrebni da bi se osigurala učinkovita upotreba oskudnih sredstava,

In order to ensure an efficient use of radio spectrum so as to avoid harmful interference,

Kako bi se osigurala učinkovita uporaba radiofrekvencijskog spektra s ciljem izbjegavanja štetnih smetnji,

Promoting the efficient use of energy and taking steps to reduce its consumption of electricity,

Promicati učinkovitu uporabu energije i poduzeti korake za smanjenje potrošnje električne energije,

Safeguarding the efficient use and ensuring the effective management of radio frequencies ð spectrum

Zaštite učinkovitog korištenja i osiguravanje učinkovitog upravljanja radijskim frekvencijama ð radiofrekvencijskim spektrom

In order to facilitate the automatic exchange of information and enhance the efficient use of resources, exchanges should be carried out through the common communication network(‘CCN') developed by the Union.

Kako bi se olakšala automatska razmjena informacija i osnažila učinkovita uporaba resursa, razmjene informacija trebalo bi obavljati primjenom zajedničke komunikacijske mreže(„CCN”) koju je razvila Unija.