ELECTROMAGNETIC FIELDS in Croatian translation

• elektromagnetska polja
• elektromagnetna polja
• elektromagnetskim poljima
• elektromagnetskih polja
• elektromagnetsko polje
• elektromagnetnim poljima
• EM polja
• magnetskih polja

Examples of using Electromagnetic fields in English and their translations into Croatian

age it can also be the strong electromagnetic fields coming from various technological devices.
paraziti, ali u današnje vrijeme i jaka elektromagnetska polja koja dolaze od raznih tehničkih uređaja.

her unborn child high-frequency electromagnetic fields may lead to the development of cerebral palsy in the newborn. birth trauma.
njezinog nerođenog djeteta visokofrekventnih elektromagnetskih polja može dovesti do razvoja cerebralne paralize u novorođenčeta. Rođenje traume.

I think it can manipulate electromagnetic fields and they're interfering with some people's brainwaves.
Mislim da ona manipulira elektromagnetnim poljima a oni utiču na moždane valove kod nekih ljudi.

Other extreme are some infinite quantum systems( e. g. crystals- solid state, electromagnetic fields etc.) which have some special regularity such as translational invariance.
Druga su krajnost neki beskonačni kvantni sustavi( npr. kristali- čvrsto stanje, elektromagnetsko polje itd.) koji posjeduju neku posebnu pravilnost poput translacijske invarijantnosti.

T-Mobile is playing an active part in the public dialogue on electromagnetic fields.
T- Mobile ima aktivnu ulogu u javnom dijalogu o elektromagnetskim poljima.

Electromagnetic fields" means static electric, static magnetic and time-varying electric, magnetic and electromagnetic fields with frequencies up to 300 GHz;
Elektromagnetska polja” znači statička električna, statička magnetska i periodički izmjenična električna, magnetska i elektromagnetska polja s frekvencijama do 300 GHz;

indirectly from influence of magnetic, electromagnetic fields or nuclear radiation, regardless of their source or occurrence;
neposredno posljedica djelovanja magnetskih, elektromagnetskih polja ili nuklearnog zračenja bez obzira na njihov izvor ili nastanak;

I tend to look at everyone as being surrounded by miniature electromagnetic fields that gradually break down with repeated interaction.
Imam tendenciju gledati na svakoga kao da je okružen minijaturnim elektromagnetnim poljima, koja se postupno razrađuju opetovanim inetrakcijama.

Council Recommendation 1999/519/EC relating to the limitation of the'exposure of the population to electromagnetic fields 0 Hz a 300 GHz.
Preporuka Vijeća 1999/519/EC se odnosi na ograničenje od"izlaganje stanovništva elektromagnetskim poljima 0 Hz 300 GHz.

Since the motion of the current is carried out in different directions, the electromagnetic fields arising in the wires cancel each other out.
Budući da se kretanje struje provodi u različitim smjerovima, elektromagnetska polja koja nastaju u žicama poništavaju se.

The existence of charged particles and electromagnetic fields in space is accepted in both the Gravity Model
Postojanje nabijenih čestica i elektromagnetskih polja u svemiru je prihvaćeno u oba modela,

non-professional exposure to radio frequency electromagnetic fields, at least for products that fall under this rule.
razlike između profesionalnog i neprofesionalnog izloženost elektromagnetskim poljima radio, barem za proizvode koji spadaju pod ovo pravilo.

will significantly assist the military to detect flying objects that get into the electromagnetic fields of GSM networks.
pomoći će vojsci u otkrivanju letećih objekata koji ulaze u elektromagnetska polja GSM mreža.

predictability throughout the Union regarding the way the use of radio spectrum is authorised in protecting public health against harmful electromagnetic fields.
predvidljivosti u cijeloj Uniji u pogledu načina na koji se korištenje radiofrekvencijskog spektra ovlašćuje u zaštiti javnog zdravlja od štetnih elektromagnetskih polja.

electronic apparatuses of weak power with the basic restrictions related to human exposure to electromagnetic fields 10 MHz- 300 GHz.
Vrednovanje sukladnosti električnih i elektroničkih uređaja slabe snage s temeljnim ograničenjima koja se odnose na izloženost ljudi elektromagnetskim poljima 10 MHz- 300 GHz.

IN 62311"Assessment of electronic and electrical equipment in relation to the basic limits for human exposure to electromagnetic fields 0 Hz- 300 GHz.
HR 62311"Ocjena elektroničke i električne opreme u vezi s temeljnim ograničenjima za izloženost ljudi elektromagnetskim poljima 0 Hz- 300 GHz.

Employers should be required to ensure that risks arising from electromagnetic fields at work are eliminated or reduced to a minimum.
Od poslodavaca bi se trebalo zahtijevati da osiguraju otklanjanje ili smanjenje na minimum rizika od elektromagnetskih polja na radnom mjestu.

electrical equipment in relation to the basic limits for human exposure to electromagnetic fields 0Hz- 300GHz.
električne opreme u vezi s temeljnim ograničenjima za izloženost ljudi elektromagnetskim poljima 0Hz- 300GHz.

is the fact that the electric heating may cause adverse electromagnetic fields.
je električna grijanja može uzrokovati štetne elektromagnetskih polja.

rules on electromagnetic fields are too difficult to comply with for SMEs.
pravila o elektromagnetskim poljima preteška su a da bi ih MSP-i mogli udovoljiti.