ELEVATED in Croatian translation

• povišene
• povećan
• uzdignut
• podignuta
• uzvišeno
• uzvišenom
• visok
• podignutim
• povišenim
• povišen
• povišena
• podigao
• uzdignuta
• povećanim
• povećana
• povećanu
• uzdignuti
• uzvišeni
• podignuto
• visokim
• uzdigla
• uzvišen
• uzvišenim
• visoka

Examples of using Elevated in English and their translations into Croatian

President Obama has elevated the Director-General of the SBA into his Cabinet.
Predsjednik Obama podigao je status glavnog direktora SBA-a uključivši ga u svoj ured.

Leonard.- Yeah?- Is the ramp elevated?
Leonarde. Je li rampa podignuta?-Da?

San Lorenzo de El Escoria celebrated the Habsburgs' elevated view of their own peerless royalty.
San Lorenzo de El Escorial slavio je habsburško uzvišeno viđenje njihove neusporedive plemenitosti.

spiking adrenal levels, Elevated heart rate.
Brzi otkucaji srca, povećan adrenalin.

However, vulnerabilities associated with elevated levels of indebtedness remain a source of concern.
Međutim slabosti povezane s povećanim razinama zaduženosti i dalje su izvor zabrinutosti.

Cold. It was elevated?- Yes.
Bila je uzdignuta?- Da, hladna.

Who shook the Tata stocks and elevated the Bata prices.
Onda je došao Abhimanyu koji je potresao Tata dionice i podigao Bata vrijednost.

Leonard. Is the ramp elevated?- Yeah?
Da? Leonarde. Je li rampa podignuta?

Sorry if it isn't"elevated" enough for you.
Žao mi je što nije"uzvišeno" za tebe.

Elevated levels of thyroid-stimulating hormone may be due to the following factors.
Povećana razina stimulirajućeg hormona štitnjače može biti uzrokovana sljedećim čimbenicima.

Yes. Cold. It was… elevated?
Bila je uzdignuta?- Da, hladna?

However, this reduced response was not correlated with elevated MICs.
Međutim, ovaj smanjeni odgovor nije bio povezan s povećanim vrijednostima MIK-a.

Is the ramp elevated?- Yeah?- Leonard?
Leonarde. Je li rampa podignuta?-Da?

Perhaps falsely elevated levels of catecholamines in the urine when determining the fluorescence method.
Možda lažno povećana kateholamina u urinu kad su oni definirani metodom fluorescencije.

Amylase, pancreatic enzymes. Test results show elevated lipase.
Nalazi pokazuju povećanu lipazu, amilazu, enzime gušterače.

Yes. It was… elevated? Cold.
Bila je uzdignuta?- Da, hladna.

Okay, well, I can test the degree of molecular alteration under elevated temperatures.
Dobro, mogu da testiram stupanj molekularne promjene pod povećanim temperaturama.

Due to worsening conditions, the outside threat level has been elevated to imminent.
Zbog pogoršanja uvjeta, vanjska prijetnja je podignuta na nivo"pogibeljno.

He tried to demonstrate his elevated status, not through war like many of his Plantagenet predecessors.
Svoj uzvišeni status nije htio dokazivati ratom, poput mnogobrojnih predaka.

Elevated bone turnover is a characteristic of Paget's disease of the bone.
Povećana pregradnja kosti je osobina Pagetove bolesti kostiju.