Examples of using Else just in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But you saw something you could reason with. Everyone else just saw their aggression.
Ali vidjeli ste nešto s čime biste mogli razmišljati. Svi drugi samo su vidjeli njihovu agresiju.Everything else just allows you to tweak your conversions a bit more and build on that success.
Sve drugo samo vam omogućuje da malo povežete svoje pretvorbe i oslanjajte se na taj uspjeh.And decide everybody else just have to fall into place. There is a
Cijeli život se događa oko vas i ne možete ga kontrolirati i odlučiti da svi drugi samo moraju pasti na svoje mjesto.If you need anything else just email us and we'll do what we can to help.
Ako vam treba išta drugo samo nam e-mail a mi ćemo učiniti što možemo pomoći.There's this big part of the world that's just… just gone, and everyone else just keeps moving forward.
Tu je ovo veliki dio svijeta koji je samo… They have denied you the same rights as everybody else just because you're different, and I say that's a violation of the Constitution.
Ti uskratiti prava drugih, samo zato ąto su različiti.They have denied you the same rights as everybody else just because you're different, and I say that's a violation of the Constitution.
Vi poriču prava drugi, samo zato što ste drugačiji. Tako je.Well, then, you know it's the generals that do the thinkin' and everybody else just says,"how high?
Pa, onda, znaš da je generali koji se ponašaju na razmišljao A svi ostali samo kaže:"Koliko visoko?I-I was thinking of something else just then, so why don't you ask me the question again?
Mislila sam na nešto drugo maloprije, pa da li mi možete ponoviti pitanje?Someone for a long time, and someone else just recently sat at the desk,
Netko je dugo vremena, i netko drugi tek nedavno sjedio za stolom,tasted the rewards, everything else just feels like treading water.
tasted the rewards, everything else just feels like treading water.
okusio nagrade, sve ostalo je samo poput gaženja vode.This is the same design from the Lighthouse, we did this… in the past… the exact same idea… after we have lived this moment. so unless someone else just happened to come up with.
To je isti dizajn od Svjetionika, pa ako se netko drugi jednostavno ne dogodi istu ideju… nakon što smo živjeli ovaj trenutak. u prošlosti… učinili smo to.This is the same design from the Lighthouse, the exact same idea… in the past… after we have lived this moment. so unless someone else just happened to come up with we did this.
To je isti dizajn od Svjetionika, pa ako se netko drugi jednostavno ne dogodi istu ideju… nakon što smo živjeli ovaj trenutak. u prošlosti… učinili smo to.So unless someone else just happened to come up with we did this… the exact same idea… in the past… This is the same design from the Lighthouse, after we have lived this moment.
To je isti dizajn od Svjetionika, pa ako se netko drugi jednostavno ne dogodi istu ideju… nakon što smo živjeli ovaj trenutak. u prošlosti… učinili smo to.This is the same design from the Lighthouse, in the past… we did this… so unless someone else just happened to come up with the exact same idea… after we have lived this moment.
To je isti dizajn od Svjetionika, pa ako se netko drugi jednostavno ne dogodi istu ideju… nakon što smo živjeli ovaj trenutak. u prošlosti… učinili smo to.This is the same design from the Lighthouse, so unless after we have lived this moment. we did this… someone else just happened to come up with the exact same idea… in the past.
To je isti dizajn od Svjetionika, pa ako se netko drugi jednostavno ne dogodi istu ideju… nakon što smo živjeli ovaj trenutak. u prošlosti… učinili smo to.Everything else, just destroy it.
Sve ostalo jednostavno uništite.B-Before you say anything else, just… listen to this.
B-Prije nego što kažem nešto drugo, Samo… slušaj ovo.Nothing else, just this.
Ništa drugo, samo ovo.
