EX-COP in Croatian translation

• bivši policajac
• bivši pandur
• bivši murjak
• bivsi policajac
• bivšeg policajca
• bivšeg murjaka
• bivšim policajcem

Examples of using Ex-cop in English and their translations into Croatian

We got an ex-cop, in the Local. We know anyone?
Imamo bivšeg policajca, u podružnici. Znamo nekoga?

They think it's some ex-cop.
Misle da je neki bivši pandur.

We got an ex-cop, in the Local. We know anyone?
Znamo nekoga? Imamo bivšeg policajca, u podružnici?

He's an ex-cop.
On je bivši pandur.

Or an ex-cop.
Ili bivšeg policajca.

Or a ex-cop.
Ili bivšeg policajca.

Can you at least refer me to a rogue ex-cop?
Možete li bar da me uputite na nekog opakog bivšeg policajca?

Not many men, let alone an ex-cop.
a pogotovo bivših policajaca koji se mogu nositi s 25-godišnjom kaznom.

let alone an ex-cop, can handle a 25-year sentence.
a pogotovo bivših policajaca koji se mogu nositi s 25-godišnjom kaznom.

Ex-cop owns this bar.
Bar pripada bivšem policajcu.

It shouldn't be too hard for an ex-cop.
Neće biti teško bivšem policajcu.

Especially for an ex-cop like yourself.
Pogotovo za ex-policajac poput tebe.

An ex-cop stalking someone who's already served his time.
Policajac koji progoni onoga koji je već odležao svoje.

To a cop, the explanation is never that complicated. Keaton was a grounded guy, an ex-cop.
Bivši murjak. Za murjaka objašnjenje nikad nije komplicirano.

Ex-cop. Even worse.
Bivši. Još gore.

Bumped into an ex-cop, Barosky.
Naletio sam na bivšeg policajca, Baroskog.

Even worse.- Ex-cop.
Bivši. Još gore.

Or an ex-cop.
Ili bivšeg pajkana.

Or a ex-cop.
Ili bivsheg policajca.

You mean the ex-cop who turned up a few weeks back?
Misliš na bivšeg policajca koji se pojavio prije par tjedana?