EX-COP in Polish translation

• byłym gliną
• byłym policjantem
• glina
• byłym gliniarzem

Examples of using Ex-cop in English and their translations into Polish

Ex-cop. William J.
William J.- Byłym gliną.

No. It's a good thing you were with an ex-cop.
Nie. Na szczęście byłeś z byłym gliną.

It's a good thing you were with an ex-cop. No. No.
Na szczęście byłeś z byłym gliną.- Nie.

It's a good thing you were with an ex-cop. No.
Nie. Na szczęście byłeś z byłym gliną.

No. No. It's a good thing you were with an ex-cop.
Nie. Na szczęście byłeś z byłym gliną.

We will skip any ex-cop heroics, if you don't mind.
Jakiekolwiek heroizmy byłego gliny nie wchodzą w grę.

Listen, Vic's had this ex-cop watching us all day long.
Słuchaj, Vic kazał byłemu gliniarzowi pilnować nas przez cały dzień.

For an ex-cop, the guy lived like a monk.
Jak na byłego glinę, żył jak mnich.

Or an ex-cop.
Albo byłego glinę.

Or an ex-cop.
Albo byłego gliny.

Why didn't you tell anyone your father was an ex-cop?
Czemu nie mówiłaś, że twój ojciec był gliną?

Shooting an ex-cop in the head?
Strzał w głowę byłego policjanta?

Ex-military, ex-cop.
Ex-wojskowy, były policjant.

He's an ex-cop, boss. And the older gentleman right here with the nine.
Jest byłym gliną, szefie. A ten starszy dżentelmen z 9mm.

You would think an ex-cop would understand obstruction of justice.
Kto by pomyślał, że były glina nie wie, czym jest"utrudnianie śledztwa.

You're an ex-cop.
Jest pan byłym gliną.

My right-hand man is an ex-cop.
Moja prawa ręka to były glina.

Guy's an ex-cop from Albany.
Były policjant z Albany.

he's an ex-cop.
To były glina.

The owner's an ex-cop who registers a ballistics profile of every gun that he sells.
Właścicielem jest były policjant, który rejestruje profil każdej sprzedanej broni.