FAILURE TO COMPLY in Croatian translation

• nepoštivanje
• nepoštovanje
• nepridržavanje
• neuspjeh u skladu
• neispunjavanje
• nepoštovanja
• neispunjenje
• ne odazivanje

Examples of using Failure to comply in English and their translations into Croatian

Failure to comply with the rules of operation of parquet floor can quickly reduce your efforts for its installation at no.
Nepoštivanje pravila rada parketom mogu brzo smanjiti svoje napore za instalaciju na br.

I noticed multiple errror_log files that had accumulated a huge number of retarded warning and notice for failure to comply with the standard PHP.
Primijetio sam više errror_log datoteka koja je nakupila veliki broj retardirani upozorenje i obavijest za neuspjeh u skladu sa standardnom PHP.

There is no legal uncertainty as regards the liability of that city council for the failure to comply with the 1998 implementation agreement.
Ne postoji nikakva pravna nesigurnost u pogledu odgovornosti tog grada za nepoštovanje Ugovora o provedbi iz 1998.

Failure to comply with at least one of its items can lead to a failure in warranty repairs.
Nepoštivanje barem jedne od njegovih točaka može dovesti do kvara u jamstvenom popravku.

poor project design and selection, and failure to comply with the requirements relating to the environmental impact assessment.
loš razvoj i odabir projekata te neispunjenje uvjeta povezanih s ocjenom utjecaja na okoliš.

And(c) obligations to remedy problems arising out of failure to comply with the Principles by organizations announcing their adherence to them
I(c) obveze da se riješe problemi koji proizlaze iz nepoštovanja načela od strane organizacija koje objavljuju

Under Police Conduct Regulations Failure to comply will be a breach of your Duties
Nepoštivanje će biti kršenje vaših dužnosti i odgovornosti prema Pravilniku o ponašanju policije

Obligations to remedy problems arising out of failure to comply with the Principles by organizations announcing their adherence to them
Obveze rješevanja problema koji proizlaze iz nepoštovanja načela od strane organizacija koje objavljuju

And failure to comply is an offence under police conduct regulations.
A nepoštivanje je kazneno djelo prema policijskim propisima.

Number of civil actions for failure to comply with this regulation by users of the benchmark against administrators and contributors.
Broj građanskih postupaka korisnika referentne vrijednosti protiv administratora i subjekata koji pridonose utvrđivanju zbog nepoštovanja ove uredbe.

Failure to comply with these rules may result in the termination of your account,
Nepoštivanje ovih pravila i ovog ugovora može rezultirati suspendiranjem vašeg računa,

periodic penalty payments on entities for failure to comply with obligations under its decisions.
periodične penale subjektima zbog nepoštovanja obveza na temelju njegovih odluka.

Failure to comply with these rules may result in the termination of your account,
Nepoštivanje ovih pravila može dovesti do ukidanja računa,

his parents face a fairly large fine for failure to comply with the existing law.
njegovi se roditelji suočavaju s prilično velikom novčanom kaznom za nepoštivanje postojećeg zakona.

The ECB is also entitled to impose administrative penalties on supervised entities for failure to comply with the EU banking regulations on prudential requirements including ECB supervisory decisions.
Osim toga, ESB može izreći administrativne kazne nadziranim subjektima zbog nepostupanja u skladu s uredbama EU‑a o bonitetnim zahtjevima za banke i nadzornim odlukama ESB‑a.

Non-compliance" means failure to comply with the with the zootechnical and genealogical rules provided for in this Regulation.
Neusklađenost” znači propust usklađivanja sa zootehničkim i genealoškim pravilima navedenima u ovoj Uredbi.

Your failure to comply with such terms or any of the terms on this site will result in automatic termination of any rights granted to you, without prior notice,
Vaše nepoštivanje tih uvjeta ili bilo koji drugih uvjeta na ovom sjedištu će rezultirati automatskim ukidanjem svih vama dodijeljenih prava,

as well as penalties for failure to comply with them, must not be open to criticism as non-tariff barriers provided they comply with Community legislation and WTO agreements.
odluke koje štite javni interes, kao i sankcije za njihovo nepoštovanje ne smiju biti podložne kritici kao netarifne prepreke, pod uvjetom da su u skladu sa zakonodavstvom Zajednice i sporazumima WTO-a.

Failure to comply with this requirement, self-adhesive will fall unevenly,
Nepoštivanje ovog zahtjeva, samoljepljive će pasti neravnomjerno,

Events Beyond Reasonable Control Neither party will be responsible for any delay or failure to comply with these terms if the delay
Nijedna strana neće biti odgovorna za bilo kakvo kašnjenje ili neuspjeh u skladu s ovim uvjetima, ako kašnjenje