DOOMED TO FAILURE in Croatian translation

• osuđen na propast
• osuđeni na neuspjeh
• propala
• osuđeno na propast
• osuđen na neuspjeh
• osuđena na propast
• osuđeni na propast
• osuđena na neuspjeh

Examples of using Doomed to failure in English and their translations into Croatian

But I seem doomed to failure.
Ali čini se da sam osuđena na propast.

The attempted military coup against the lawful government of the Colonies… is illegal, ill-advised, and clearly doomed to failure.
Pokušaj vojnog udara na vladu nezakonit je i osuđen na propast.

All of them are doomed to failure, because a static form is not able to move in its development, and therefore progress.
Svi oni su osuđeni na neuspjeh, Za statičke obliku ne može kretati u svom razvoju, i na taj način napredak.

And any attempt to create social institutions on a false view of the nature of man is probably doomed to failure.
I svaki pokušaj stvaranja socijalnih institucija na krivoj predodžbi ljudske prirode je vjerojatno osuđen na propast.

I need you to attend your lectures, don't offend your professors, otherwise this experiment of ours will be doomed to failure. and keep doing your proofs.
Inače ovaj eksperiment od naših će biti osuđeni na neuspjeh. I nastaviti raditi svoje dokaze, Želim da prisustvuju svoje predavanja, ne uvrijede svoje profesore.

He said it was doomed to failure anyway, so he made a deal where he could hang on to most of his family's textile business in the north.
Rekao je da bi stvar ionako propala. Pa se nagodio da zadrži većinu obiteljskog tekstilnog biznisa.

predictable for non Gemini- the union is doomed to failure.
predvidljivo za ne Blizancima- sindikat je osuđen na propast.

And keep doing your proofs, otherwise this experiment of ours will be doomed to failure. I need you to attend your lectures,
Inače ovaj eksperiment od naših će biti osuđeni na neuspjeh. I nastaviti raditi svoje dokaze,

somehow you always seemed so doomed to failure.
ti si nekako uvijek izgledala osuđeno na propast.

otherwise this experiment of ours will be doomed to failure.
Inače ovaj eksperiment od naših će biti osuđeni na neuspjeh.

That is why the attempt of parents to choose the perfect camp for your child is almost doomed to failure.
Zato je pokušaj roditelja izabrati savršen kamp za svoje dijete gotovo je osuđen na neuspjeh.

popular today cinematics are doomed to failure.
danas kinematika su osuđeni na neuspjeh.

your plans for this place would be doomed to failure.
tvoji planovi za ovo mjesto će biti osuđeni na propast.

Volsky believed the offensive as planned was doomed to failure due to the state of the forces earmarked for the operation;
Volsky je vjerovao da je ofenziva osuđena na neuspjeh zbog stanja jedinica koje su zadužene za izvedbu operacije;

without support their plans are doomed to failure.
bez podrške njihovi planovi su osuđeni na propast.

But you persisted. Thomas Newman, you were warned several times- Doubtful. that this quest was doomed to failure.
Thomase Newman, upozoren si potraga propasti, ali bio nekoliko puta da će ova.

the premise is their love seems unlikely and doomed to failure.
pretpostavka je njihova ljubav cini vjerojatno i osudeni na neuspjeh.

The most"terrible" claims that a wedding in a leap year is doomed to failure in advance.
Najviše"strašne" tvrdnje da je vjenčanje u prijestupnoj godini osuđeno na neuspjeh unaprijed. Postoje li.

Psychology There are relationships that are initially doomed to failure and should sooner or later end.
Psihologija Postoje veze koje su u početku osuđene na neuspjeh i trebale bi prije ili kasnije završiti.

generally speaking… people from this sort of background are doomed to failure?
generalno govoreci… da ljudi ove vrste su osudjeni na propast?