FIRSTLY in Croatian translation

• prvo
• najprije
• kao prvo

Examples of using Firstly in English and their translations into Croatian

Firstly, because it is the only thing.
Ponajprije zato što to jedino postoji.

Firstly, we add the spices.
Prije svega, dodajemo začine.

Firstly we should note that ASP.
Prvenstveno treba napomenuti kako je ASP.

They reported the following results after firstly two and then four weeks of regular use.
Nakon prva dva, a zatim četiri tjedna redovite uporabe, prijavile su sljedeće rezultate.

They reported the following results after firstly two and then four weeks of regular use.
Objavili su sljedeće rezultate nakon prva dva te nakon četiri tjedna redovite uporabe.

Firstly, I will answer your question.
Za početak, da odgovorim na tvoje pitanje.

Secondly then, priorly firstly, I will be having me compass back.
Onda drugo, prije prvoga, vrati mi moj kompas.

Secondly then, priorly firstly.
Onda drugo, prije prvoga.

set up branches of the Institute, firstly in Geneva, later in Paris,
osnovao ispostavu Instituta najprije u Ženevi, poslije u Parizu

National Signaling System firstly in Afyon 09/02/2013 The National Signaling System was first implemented in Afyon, on the Isparta railway line.
Nacionalni sustav signalizacije najprije u Afyonu 09/ 02/ 2013 Nacionalni sustav signalizacije prvi je primjenjen na željezničkoj pruzi Afyon Denizli Isparta.

Firstly, you need to decide whether or not you already have the necessary analytical data to identify your substance for REACH purposes.
Najprije trebate odlučiti imate li već nužne analitičke podatke za identifikaciju tvari za potrebe Uredbe REACH.

Firstly, I will kill your Captain to demonstrate my resolve.
Prvo cu ubiti vašeg kapetana da demonstriram moju odlucnost,

A detailed examination of the national legislation transposing the Directive revealed that firstly, some of its requirements did not apply in the Azores region, Portugal.
Detaljnom analizom nacionalnog zakonodavstva kojim se prenosi Direktiva otkrilo se kao prvo da se određeni zahtjevi iz Direktive ne primjenjuju u području Azora u Portugalu.

Daniyar is rarely knocked out in the heads Firstly, because the management of people is not in the circle of his interests,
Daniyar se rijetko baca u glavu Prvo, jer upravljanje ljudima nije u krugu svojih interesa,

This is, firstly, the maternity allowance,
To je, prvo, porodiljna naknada,

Firstly, it should be noted that under Article 8(2) of Directive 92/85
Kao prvo treba utvrditi da se u svakom slučaju, prema članku 8. stavku 2. Direktive 92/85,

Firstly, his government made not a single comment criticizing Croatia for not supporting the military intervention in Iraq.
Ponajprije ona ni jednom riječi nije predbacila Zagrebu što nije podupro vojnu intervenciju u Iraku.

The production process is as follows: firstly, the wood pulp fiber is evenly distributed on the web with the help of a special technic.
Proces proizvodnje je sledeći: prvo, vlakna drvene celuloze ravnomjerno se distribuiraju na webu uz pomoć posebne tehnike.

Firstly, I do not believe Aeryn's pregnant with John's baby…
Kao prvo ne vjerujem da je Aeryn zatrudnjela s Johnom… i kao drugo

Firstly, solvable challenges which can be easily addressed
Prva su kategorija rješivi izazovi koji se mogu lako riješiti