Examples of using Forced to pay in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jewish families were slaughtered and those left behind were forced to pay the newly imposed poll tax… David clears throat loudly.
Oko 1500 židovskih obitelji poklano i oni što are now forced to pay heavy costs.
danas su primorani da plate velike troškove.the insurers will be forced to pay.
osiguravatelji bili primorani platiti.Meanwhile, the opposition's party daily paper Rilindja Demokratike was convicted last month on civil charges and forced to pay $15,000 in damages to state authorities.
U međuvremenu, dnevnik oporbene stranke Rilindja Demokratike osuđen Beatrice was forced to pay the costs of the trial.
Beatrice je bila prisiljena da plati troškove suđenja.While the first action after connecting a new subscriber has been forced to pay a monthly fee for two years on 499 rubles per month,
Dok je prva akcija nakon spajanja novog pretplatnika je bio prisiljen platiti mjesečnu naknadu za dvije godine na 499 rubalja mjesečno,Don't ask me how. In an age when all Hindus in the north were forced to pay a head tax to the Sultans to practise their faith,
U doba kada su svi hinduisti na sjeveru bili prisiljeni plaćati glavarinu sultanima za ispovijedanje svoje vjere, ovdje leži tragin return they are forced to pay a high price- these creatures are unable to fall in love, they can not bring this feeling to themselves.
zauzvrat su prisiljena platiti visoku cijenu- ta bića se ne mogu zaljubiti, ne mogu sami donijeti taj osjećaj.as that player is still forced to pay their blinds and antes,
je taj igrač i dalje prisiljen plaćati svoje blindove i antesave money, and were forced to pay a 50- 100% higher price at the spot with renters who are aware of these problems
then the state might be forced to pay compensation to the value of nearly 60 billion kuna(8 billion euros),
država bi mogla biti primorana isplatiti odštetu u iznosu od skoro 60 milijardi kuna(8 milijardi eura),all the way will be forced to pay attention to little friend.
sve će biti prisiljeni platiti pozornost na malo prijatelja.by this we will be forced to pay the C.I.O.S.
čime ćemo biti prisiljeni plaćati uslugeC.I.O.by this we will be forced to pay the C.I.O.S.
čime ćemo biti prisiljeni plaćati usluge C.I.O.And I was forced to pay for alot of ugly Lladró figurines.
We're being forced to pay for something that won't benefit us!
Your Honor, may I point out the perversity of a victim of gun violence being forced to pay- while the seller of the gun profits?
Časni sude, smijem li ukazati na perverziju prema žrtvi nasilja oružjem prisiljenoj da plati dok prodavač oružja zarađuje?Meanwhile, we are forced to pay a tax on the circulation of goods- a sales tax- while there is no tax on the accumulation of wealth not used for exchange.
Međutim, prisiljeni smo plaćati porez na cirkulaciju roba- porez na promet- dok na akumulaciju bogatstva koje se ne koristi za razmjenu, nema poreza.We were forced to pay for taxi remarkably more to reach city office.
