Examples of using Going nuts in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fletcher, are you aware the whole town's going nuts?
My boys and I were going nuts.
Patrol comms are going nuts. Holden.
Cliff!- Careful! He's going nuts.
Catherine's going nuts.
Now he's going nuts.
Sada je pak on poludio.Well, we're going nuts, nuts. .
Pa, mi smo poludjeli, Everybody thinks your father's going nuts.
Svi misle da je tvoj otac poludio.Since the hurricane, people are going nuts.
Od uragana, ljudi su poludjeli.I must be going nuts.
Sigurno sam poludio.That's what kids are going nuts over.
To je ono, za čime su klinci poludjeli.So, uh, Mendoza's going nuts.
Dakle, Mendoza je poludio.No!- And the Squirrels are going nuts!
Jepner i Squirrelsi su poludjeli!Infrared's going nuts.
IC je poludio.Her office is going nuts.
Njen je ured poludio.For going nuts one night.
Jer je jedne noći poludio.My phone is, like, going nuts lately.
Moj telefon je, kao, poludio u zadnje vrijeme.The media's going nuts, you're gonna need to make a statement.
Novinari su poludili, morat ćete dati izjavu.Running away? Half the town going nuts yesterday, that wasn't a fluke,?
Pola je grada jučer poludjelo, to nije bila slučajnost. Bježiš?Those fireflies are going nuts.
Ove krijesnice su poludile.
