HALF FULL in Croatian translation

• napola puna
• pola puna
• polupuna
• do pola napunjen
• napola pun
• polu puna
• napola punu
• skoro pun

Examples of using Half full in English and their translations into Croatian

At what, exactly? Well, the van's half full.
Sto tocno?-Kombi je napola pun.

He's a real"glass half full" kind of guy.
On je pravi"čaša je polu puna" tip momka.

you should see the glass as half full.
čašu uvijek gledajte kao napola punu.

Other guys would say, That glass is half full.
Ali netko bi rekao da je napola puna.

The house was half full last night.
Lokal je sinoć opet bio napola pun.

Glass is still half full.
Čaša je i dalje polu puna.

Please, can you start seeing the glass as half full?
Molim te, gledaj čašu kao napola punu.

To banana republic that's half full.
Da banana republiku koja je napola puna.

The van's half full.
Kombi je napola pun.

You really have the knack of seeing the toilet bowl half full.
Stvarno znate da je WC školjka napola puna.

The van's half full. At what, exactly?
Sto tocno?-Kombi je napola pun.

So you know that one. Half full.
Dakle, to si već čuo. Napola puna.

It's the moon, half full.
Mjesec, napola pun.

I say the flask is half full.
Boca je napola puna.

The rest of you are… I'm a half full guy.
Vi ostali ste ono… Ja sam čaša je napola puna tip osobe.

your glass is half full of crap.
čaša je napola puna sranja.

I'm a half full guy. The rest of you are.
Vi ostali ste ono… Ja sam čaša je napola puna tip osobe.

I promise. Glass half full.
Obećajem. Čaša napola puna.

Hmm… That's why I'm making the glass half full turn empty.
Zato polupunu čašu pretvaram u praznu.

The silos are half full after the tribute today.
Silosi su polupuni nakon današnjeg poreza.