Examples of using Hell to pay in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Give it back right now or there's going to be hell to pay!
Vrati mi ga nazad odmah, ili ćeš pakleno najebati!Mark. If she's pregnant, there will be hell to pay.
Ako je trudna, bit će pakao za platiti. Mark.If any of this is charlatanry, there will be hell to pay. you old witch.
Bit će pakao platiti. ti stara vještica, Ako bilo koji od ova je charlatanry.there will be hell to pay.
tu će biti pakao platiti.tell her there's gonna be hell to pay if she doesn't return it.
Vi ju pronaći, reći joj tu će biti pakao za plaćanje.
there will be hell to pay.
tu će biti pakao platiti.tell her there's gonna be hell to pay.
reći joj tu će biti pakao za plaćanje.there's gonna be hell to pay. I'm gonna find out who this was, Uh-huh.
tko je to bio, Uh-huh. i kada ja radim, tamo će biti pakao platiti.There is gonna be hell to pay! I swear,
Tu će biti pakao platiti! Kunem se,there is gonna be hell to pay!
Tu će biti pakao platiti!And down here, we mean that literally. Lose either one of them, there's hell to pay, Right.
there will be hell to pay if he gets back in the world.
bit će pakao platiti ako se vrati u svijetu.there would be hell to pay.
i there will be hell to pay.
ne lagati mi, ili ce se pakao platiti.there will be hell to pay.
skupo će to platiti.there's gonna be hell to pay.
skupo ćeš to platiti.there will be hell to pay.
skupo će to platiti.There will be hell to pay.
Netko će ovo skupo platiti.There will be hell to pay!
Platit ćete to!
